Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.439

Because I'm a Woman

Lari White

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Because I'm a Woman

Twice the work for half the pay
Twice as smart, but afraid to say
I`m just here to provide the t & a
Because I`m a woman
He`ll get the gig no matter how hard I bust my ass
I better shimmy if the boss man makes a pass
And if I`m in the big chair baby better watch out for broken glass
Because I`m a woman

And if my skirt`s too short then I`m asking for it
That`s how the story goes
I`m guilty if I lock it up and I`m
Guilty if it shows and I
Live with a fear that no man every knows
Because I`m a woman

And if I`m strong I`m a bitch
And if I`m free I`m a whore
And if I`m home with my babies you won`t find me in the pages of "cosmo"
`cause honey that ain`t nothin` but a bore

But I have a dream I am a thing
Of beauty and power
Give me love, give me good love and I
Blossom like a flower
Because I`m a woman

There are places in this world I can`t even show my face
I got to walk behind the man I got to keep my place
And they don`t even see all the good gone to waste
Because I`m a woman

And somewhere on this day I will not even be born
When they detect the weaker sex from my mother`s womb I will be torn
The man-child gets the love and I get the scorn
Because I`m a woman

And if I`m strong I`m a bitch
And if I`m free I`m a whore
And if I`m home with my babies you won`t find me in the pages of "cosmo"
`cause honey that ain`t what they`re lookin` for

But I have a dream I am a thing
Of beauty and power
Give me love, give me good love and I
Blossom like a flower
Because I`m a woman
Because I`m a woman
Because I`m a woman

By: Lari White

Porque Sou Mulher

Duas vezes o trabalho por metade do pagamento
Duas vezes mais esperta, mas com medo de dizer
Estou aqui só pra mostrar o que tenho
Porque sou mulher
Ele vai conseguir o emprego não importa o quanto eu me esforce
É melhor eu me mexer se o chefe fizer uma investida
E se eu estiver na cadeira grande, é melhor tomar cuidado com o vidro quebrado
Porque sou mulher

E se minha saia estiver curta, então estou pedindo por isso
É assim que a história vai
Sou culpada se me fecho e sou
Culpada se aparecer e eu
Vivo com um medo que nenhum homem nunca conhece
Porque sou mulher

E se sou forte, sou uma vaca
E se sou livre, sou uma puta
E se estou em casa com meus filhos, você não vai me encontrar nas páginas da "Cosmo"
Porque, querido, isso não é nada além de um tédio

Mas eu tenho um sonho, sou uma coisa
De beleza e poder
Me dê amor, me dê um amor bom e eu
Floresço como uma flor
Porque sou mulher

Existem lugares neste mundo onde não posso nem mostrar meu rosto
Tenho que andar atrás do homem, tenho que manter meu lugar
E eles nem veem todo o bem que se perde
Porque sou mulher

E em algum lugar neste dia, eu nem vou nascer
Quando detectarem o sexo mais fraco do ventre da minha mãe, eu serei arrancada
O menino recebe o amor e eu recebo o desprezo
Porque sou mulher

E se sou forte, sou uma vaca
E se sou livre, sou uma puta
E se estou em casa com meus filhos, você não vai me encontrar nas páginas da "Cosmo"
Porque, querido, isso não é o que eles estão procurando

Mas eu tenho um sonho, sou uma coisa
De beleza e poder
Me dê amor, me dê um amor bom e eu
Floresço como uma flor
Porque sou mulher
Porque sou mulher
Porque sou mulher




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lari White e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção