Back Down South

De Volta Para o Sul

Back Down South

As árvores na GeórgiaThe trees down in Georgia
Crescem tão alto quanto uma cruzGrow as tall as a cross
Onde o Little Richard estava cantandoWhere little Richard was singing
Onde o rock'n roll aprendeu a andarWhere rock n roll learned to walk
Country Blues em uma garrafaCountry blues in a bottle
Faça esses tubos esquentaremGet those tubes running hot
Até a serpente começar a assobiarTil the serpent starts hissing
Vocês me deixaram sair dessa caixaY'all let me out of this box

Ruas de ouroStreets of gold
Não é essa argila vermelhaAin't that red dirt clay
Deixo alguns pêssegos em uma cesta pelos portões peroladosLeave some peaches in a basket by the pearly gates
Quando minha corrida está sendo feitaWhen my race is run
Ouço aquele som de anjoHear that angel sound
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south
Envie-me de volta para o sulSend me back down south

Doce CarolinaSweet Carolina
De norte a sulFrom the north to the south
Onde esses ceifeiros estão quentesWhere those reapers be hot
E eles põem aquelas lágrimas na sua bocaAnd they put those tears in your mouth
Papai tem uma bolsa novaPapa's got a new bag
Ele deu ao Sr. BrownHe gave it to Mr. Brown
E Charlie pegou um violino para eleAnd Charlie got him a fiddle
Antes do diabo cairBefore the devil went down

Ruas de ouroStreets of gold
Não é essa argila vermelhaAin't that red dirt clay
Deixo alguns pêssegos em uma cesta pelos portões peroladosLeave some peaches in a basket by the pearly gates
Quando minha corrida está sendo feitaWhen my race is run
Ouço aquele som de anjoHear that angel sound
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south
Envie-me de volta para o sulSend me back down south

Lá em MaconWay down in Macon
Coloque seu ouvido no chãoPut your ear to the ground
Onde os irmãos estão dormindoWhere the brothers are sleeping
E você ainda pode ouvir o somAnd you can still hear the sound
De uma banda que estava cantandoOf a band that was singing
Sobre um céu que era azulAbout a sky that was blue
Eles cantaram para mimThey sang it for me
E agora eu vou cantar para vocêAnd now I'll sing it for you

Ruas de ouroStreets of gold
Não é essa argila vermelhaAin't that red dirt clay
Deixo alguns pêssegos em uma cesta pelos portões peroladosLeave some peaches in a basket by the pearly gates
Quando minha corrida está sendo feitaWhen my race is run
Ouço aquele som de anjoHear that angel sound
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south

Ruas de ouroStreets of gold
Não é essa argila vermelhaAin't that red dirt clay
Deixo alguns pêssegos em uma cesta pelos portões peroladosLeave some peaches in a basket by the pearly gates
Quando minha corrida está sendo feitaWhen my race is run
Ouço aquele som de anjoHear that angel sound
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south
Que o bom Senhor me mostre misericórdiaMay the good Lord show me mercy
Envie-me de volta para o sulSend me back down south
De volta para o SulBack down south