Tradução gerada automaticamente

Como Tú Hablas (feat. Kevni)
LaRose
Como Você Fala (feat. Kevni)
Como Tú Hablas (feat. Kevni)
A hora já tá chegandoA lè sa kay two vite
Procura a razão pra não chamar a políciaChèché réson aw pou pa ay chèché police
Atrás de mim você vai dizer que é mentiraDèyè do an mwen ou ké di konri
Na minha frente eu digo bom dia e você tem que ser educadoDouvan mwen di bonjou évè fo'w rété poli
Eu não gosto como você fala, o que não quer que te façam, não me façaA mi no me gusta como tù hablas lo qué no quiere que te hacen no me lo hagas
Quem quer me fazer malA quien me quiere hacer una maldad
Deve saber que vai ter que pagarDebe saber que va tener que pagar
Você tem que saber bem como falar comigoFo’w sav’ byen kijan’w ka palé ban mwen an pa
Seu filho e o homem não podem te ensinarTimoun aw é gason an pa ka doué’w
Ninguém pode levantar a mão, mas se eu e vocêPon moun pa ka lévé men si mwen é si yonn
Tentar saber com ele não vai dar certoÉséyé sav’ évè’y an pa kay joué
(É é é é) com ele não vai dar certo(É é é é) evè’y an pa kay joué
(É é é é) nada a perder, nada a provar(É é é é) anyen a pèd anyen a pwouvé
A rosa rosa da vida do bandido, você ama a vida em GomorraLarosa rosa vi a badman ou enmé vi à gomorra
Hey mami, a rosa rosa, você sabia quando queria que eu olhasse pra vocêHey mami larosa rosa ou té sav’ lè ou té ka lé'w tchek on sousa
Escuto, mas suas palavras são vento e não entendo, você não vai me deixar na pazEscucho mais pawol aw sé van é pa kompwann ou pé ké fou mwen la pé
Não era isso que você dizia quando estávamos deitadosA pa sa ou té ka di mwen lè nou té ka kouché
Agora não vou deixar você me seduzir, depois de ter pintado os lábiosA lè an pa ka lésé mwen sédui pass dé bo a lèv aw ja fardé
Minha família já me disse que sua família faz feitiçoFanmi an mwen té ja di mwen ké fanmi aw ka fè sòsyé
Deus é tudo pra mimGod is my everything
Não sou eu que vou te encantar (é)A pa mwen ké ou ké charmé (é)
Minha esposa, você e qualquer coisa, suas palavras vão te fazer mudar, yeahMy wife you an anything pawol aw ké fè ou chanjé yééy
Você tem que saber bem como falar comigoFo’w sav’ byen kijan’w ka palé ban mwen an pa
Seu filho e o homem não podem te ensinarTimoun aw é gason an pa ka doué’w
Ninguém pode levantar a mão, mas se eu e vocêPon moun pa ka lévé men si mwen é si yonn
Tentar saber com ele não vai dar certoÉséyé sav’ évè’y an pa kay joué
(É é é é) com ele não vai dar certo(É é é é) evè’y an pa kay joué
(É é é é) nada a perder, nada a provar(É é é é) anyen a pèd anyen a pwouvé
Você fala, fala, fala, mas eu sei que você é um bichoOu byen palé palé palé mé an sav’ bèt’ an sé taw
Sim, você é uma dessas que me deixa loucoOui ou sé on sousa tala i ka rann mwen folle
Você me irrita quando você fica brava por causa de uma merdaOu ka énervé mwen lèè ou kann fè kolè pou an mèèd
Eu não preciso de apoio pra te levar na frente da minha mãeAn pa an pa bizwen poto pou mwen méné’w douvan manman mwen
Cuide-se, faça os filhos serem fiéis a mimOkipé’w dé kaz la fè timoun ban mwen fidèl a mwen
Eu te amo como você é, nunca mude pra mimMwen ka inmé’w jan ou yé pa janmen chanjé ban mwen
Cuide de mim e contente-se em saciar minha fomeOccupe toi de moi et contente toi de combler mes faims
Eu não gosto como você fala, não me fala como uma cadelaA mi me habla bien no me habla como perra
Vamos pro quarto e você fecha a bocaVamos en el cuarto y tu boca tu la cierras
Quero minha cabeça vazia e minha barriga cheiaQuiero mi cabeza vacía y mi barriga llena
Sabe que sou seu, seu quando quiserSabes qué soy tuya tuya cuando quiera quiera
Você tem que saber bem como falar comigoFo’w sav’ byen kijan’w ka palé ban mwen an pa
Seu filho e o homem não podem te ensinarTimoun aw é gason an pa ka doué’w
Ninguém pode levantar a mão, mas se eu e vocêPon moun pa ka lévé men si mwen é si yonn
Tentar saber com ele não vai dar certoÉséyé sav’ évè’y an pa kay joué
(É é é é) com ele não vai dar certo(É é é é) evè’y an pa kay joué
(É é é é) nada a perder, nada a provar(É é é é) anyen a pèd anyen a pwouvé
A hora já tá chegandoA lè sa kay two vit'
Procura a razão pra não chamar a políciaChèché réson aw pou pa ay chèché police
Atrás de mim você vai dizer que é mentiraDèyè do an mwen ou ké di konri
Na minha frente eu digo bom dia e você tem que ser educadoDouvan mwen di bonjou évè fo'w rété poli
Eu não gosto como você fala, o que não querA mi no me gusta como tù hablas lo qué no quiere
Que te façam, não me façaQue te lo quiere que te hacen no me lo hagas
Quem quer me fazer malA quien me quiere hacer una maldad
Deve saber que vai ter que pagarDebe saber que va a tener pagar
[Conversa com tipèz][Conversation with tipèz]
- eu não vou levantar com você porque você vai me deixar louco- an pé ké lévé évè’w pass ou ké fè mwen foukan a tè an pé pa
Me segure firme, me abraceTiens moi bien fort, enlace moi
Me abrace, eu não vou levantar com você, me abraceEnlace moi an pé ké lévé évè'w enlace moi
- não, eu não vou te abraçar- non an pa kay enlasé’w
- olha como você me abraça assim- regarde tu m’enlace comme ça
- mas vai querer.- mais kay vé'y



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de LaRose e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: