Jan 14th

14 de Janeiro

Jan 14th

Ainda tô trabalhando, mesmo nos dias ruinsI'm still putting in work, even on bad days
Mantenho um sorriso no rosto, mesmo nos dias tristesKeep a smile on my face, even on sad days
Tentando cobrir essa dor com um curativoTryna cover up this pain with a band-aid
É, essa parada de rap pra mim é como um curativoYeah, this rap shit to me is like a band-aid

Tanta coisa na cabeça, não consigo dormirSo much shit on my mind, I don't sleep at all
Porque sei que se eu parar, tudo vai desmoronarCause I'm knowing if I stop, everything'll fall
E falando sério, não tenho ninguém pra ligarAnd real talk, I don't really got no one to call
E sou o primeiro da minha família que realmente se deu bem (caramba)And I'm the first in my family that done really balled (damn)

Não tô querendo voltar a ser quebradoI ain't tryna go back broke
Porque falando sério, a vida toda eu fui muito quebradoCause real talk, all my life I been fucking broke
E esse microfone realmente é minha única esperançaAnd this microphone really be my only hope
Agora eles olham pra minha vida através de um microscópioNow they looking at my life through a microscope

Tentando achar um defeito, como se eu não fosse humanoTryna find a fucking flaw, like I'm not human
Não sou o mais forte do mundo, mas tive coragem pra fazerI'm not the toughest in the world, but had the heart to do it
Arriscando todo dia, desviando da instituiçãoTaking chances everyday, dodging the institution
Agradecido por poder despejar meu coração nessa música (caramba)Thankful I could spill my heart through this fucking music (damn)

Perdi mais um amigo próximoI done lost another close friend
Você não sabe como é perder um amigo próximoYou don't know how it feel to lose a close friend
Não estava em bons termos com meu amigo próximoI wasn't on good terms with my close friend
Mas até hoje, sou grato pelo meu amigo próximoBut to this day, I'm still thankful for my close friend

Nos altos e baixos, eu tinha boca pra alimentarThrough the highs and the lows, I had a mouth to feed
Sou um pai solteiro, tenho bocas pra alimentarI'm a single fucking father, I got mouths to feed
Achei que ia alcançar meu sonho com essas gramas de maconhaThought I woulda touched my dream with these pounds of weed
E não acho que isso é (uh), que tá fora do meu alcanceAnd I don't think that its a (uh), that is outta my league

Tô mudando a velocidade, vocês tão cansadosI'm switching the speed, you niggas fatigued
Sou Ray Charles pra besteira, tô mirando nos BsI'm Ray Charles to the bullshit, I'm aiming for Bs
Tô saindo balançando as chaves, seja Porsche, Ferrari ou BI'm hopping out jiggling keys, either the Porsche nigga, Ferrari, or B
Vocês não tão mexendo comigo (não tão mexendo comigo)You niggas not fuckin' wit me (not fuckin' wit me)