Deep Blue

Azul escuro

Deep Blue

Eu fico em casa
I stay at home
Você sabe que eu beber para passar o tempo
You know I drink to pass the time away
Mas isso só me traz de volta ao passado
But it only brings me back to yesterday
Eu coloquei o café em
I put the coffee on
E eu ouvir rádio
And I listen to the radio
Mas fique olhando para o telefone
But keep looking at the telephone

Eu estive pensando sobre você por um longo, longo tempo
I've been thinking about you for a long, long time
Eu estive afundando no azul profundo e do meu futuro negro
I've been sinking in deep blue and my future's black
Oh, baby, volte
Oh, baby, come back

Não importa o que eu faça
No matter what I do
Eu só não pode esquecer o amor que tinha
I just can't forget the love we had
Mas eu não posso apagar minha mente e simplesmente esquecer você, não
But I can't erase my mind and just forget about you, no
Ele tem ido além de tudo isso
It's gone beyond all that
E eu tenho que ter o seu amor novamente
And I've got to have your love again
Porque eu tenho que fazer meu coração parar de quebrar
'Cause I got to make my heart stop breaking

Eu estive pensando sobre você por um longo, longo tempo
I've been thinking about you for a long, long time
Eu estive afundando no azul profundo e do meu futuro negro
I've been sinking in deep blue and my future's black
Oh, baby, volte
Oh, baby, come back
Você é tudo que eu penso
You're all I think about
Baby volte
Baby come back

La, la, la, la, chu-la, la, la
La, la, la, la, chu-la, la, la

Os dias e semanas voar
The days and weeks fly by
E eu vejo os meus sentimentos morrer lentamente
And I watch my feelings slowly die
Eu posso sentir a esperança dentro de mim passarão
I can feel the hope inside me pass away
Eu perdi minha saúde, eu perdi meu amor
I lost my health, I lost my love
Eu perdi minha vontade de viver
I lost my will to live
Eu sou um fugitivo de coração partido
I'm a heart-broken fugitive

Eu estive pensando sobre você por um longo, longo tempo
I've been thinking about you for a long, long time
Eu estive afundando no azul profundo e do meu futuro negro
I've been sinking in deep blue and my future's black
Eu estive pensando sobre você, baby
I been thinking about you baby
Não é fácil viver sem você, baby
Not easy living without you baby

Eu andei pensando em você
I've been thinking about you
E eu continuo esperando que você vai voltar
And I keep hoping you'll come back
Eu continuo esperando que você vai voltar
I keep hoping you'll come back

Você nunca me tratou direito
You never treated me right
Tudo o que sempre fiz foi lutar
All we ever did was fight
Eu pensei que eu não poderia viver sem você, baby
I thought I couldn't live without you baby
Mas algo me aconteceu ontem à noite
But something happened to me last night

Você quer saber o que era?
You wanna know what it was?
Uh, huh, ok, eu vou te dizer
Uh, huh, ok, I'll tell you

I planejado para acabar com tudo
I planned to end it all
E eu voltei para o meu quarto de hotel
And I went back to my hotel room
E eu tranquei a porta fechada com uma vassoura
And I locked the door closed with a broom
Abriu a gaveta
Opened up the drawer
E eu alcancei dentro para pegar minha arma
And I reached inside to get my gun
Mas eu achei uma Bíblia dos Gideões
But I found a bible from the gideons

E eu estive pensando sobre isso por um longo, longo tempo
And I've been thinking about it for a long, long time
E eu estive pensando sobre isso por um longo, longo tempo
And I've been thinking about it for a long, long time
E eu estive pensando sobre isso por um longo, longo tempo
And I've been thinking about it for a long, long time
(Eu me pergunto como ele chegou lá)
(I wonder how it got there)

E eu estive pensando sobre isso por um longo, longo tempo
And I've been thinking about it for a long, long time
(Eu não colocá-lo lá, eu nem sabia que ele estava lá)
(I didn't put it there, I didn't even know it was there)
E eu estive pensando sobre isso por um longo, longo tempo
And I've been thinking about it for a long, long time
(Surpresa surpresa)
(Surprise, surprise)
Muito, muito tempo
Long, long time