Endless Life Of Dreams

Vida infinita de sonhos

Endless Life Of Dreams

Se você fosse a mãe dos meus filhos, a mulher na minha camaIf you were the mother of my children, the woman in my bed
A esposa que sempre quis, o amante que vesti e alimenteiThe wife I always wanted, the lover I clothed and fed
Se você fosse a musa da inspiração, a vela da minha noiteIf you were the muse of inspiration, the candle in my night
A rainha das minhas intenções tudo ficaria bemThe queen of my intentions everything would be all right

Mas você não é uma mulher que eu segurei e beijeiBut you're not a woman I've held and kissed
E na verdade você possivelmente nem existeAnd in truth you possibly don't even exist
E tão real quanto tudo isso às vezes pareceAnd as real as all this sometimes seems
Receio que seja apenas uma vida infinita de sonhosI'm afraid it's just an endless life of dreams

Você é o foco da minha paixão e sempre te senti pertoYou're the focus of my passion and I've always felt you near
Você é a arte, o filme e a moda da música que ouçoYou're the art and film and fashion of the music that I hear
Você é a fragrância no meu jardim além da ponta dos meus dedosYou're the fragrance in my garden beyond my fingertips
Você é o sol no meu horizonte, você é a vela do meu navioYou're the sun on my horizon, you're the sail upon my ship

Mas você não é uma mulher que eu segurei e beijeiBut you're not a woman I've held and kissed
E na verdade você provavelmente não existeAnd in truth you probably don't exist
E tão real quanto tudo isso às vezes pareceAnd as real as all this sometimes seems
Receio que seja apenas uma vida sem fim de sonhosI'm afraid its just an endless life of dreams

Para respirar e viver, para crescer e darTo breathe and to live, to grow and to give
Para sonhar e rir e chorarTo dream and to laugh and to cry
Os mistérios de Deus, as tristezas do tempoThe mysteries of God, the sorrows of time
Estou ouvindo a canção de amor pela harmonia e rimaI am listening for the love song for the harmony and rhyme

A vida se estende diante de mim em uma estrada que leva a vocêLife stretched out before me on a road that leads to you
Você é a razão pela qual eu continuo esperando que esse tipo de amor seja verdadeYou're the reason I keep hoping this kind of love is true
Ninguém entende minha fidelidade ou a maneira como você me faz sentirNo one understands my faithfulness or the way you make me feel
Não importa se eu te encontrar, não importa se você é realIt doesn't matter if I find you, it doesn't matter if you're real

Mas você não é uma mulher que eu segurei e beijeiBut you're not a woman I've held and kissed
E na verdade você provavelmente nem existeAnd in truth you probably don't even exist
E tão real quanto tudo isso às vezes pareceAnd as real as all this sometimes seems
Receio que seja apenas uma vida sem fim de sonhosI'm afraid its just an endless life of dreams