Sobre El Filo

Sobre a Lâmina

Sobre El Filo

Sobre a lâmina da manhãSobre el filo la mañana
E o anúncio na ruaY el anuncia callejero
Vão marcando a avenidaVan marcando la avenida
Que acorda o dia novo.Que despierta el día nuevo.

Muito cedo amanheceuMuy temprano amaneció
E nada fica, nada ficaY nada queda, nada queda

E aquele ônibus dormiuY aquel bondi se durmió
Sem estrelas, sem estrelas...Sin estrellas, sin estrellas...

No jornal popularEn el diario popular
Extrato e loteriasEstracto y loterías
O dia na cidadeLa jornada en la ciudad
Começa mais uma vez.Arranca una vez más.

Colocam força da almaPonen fuerza de su alma
E nada fica, nada ficaY nada queda, nada queda
E o espírito guerreiroY el espíritu guerrero
Que luta, que luta....Que pelea, que pelea....

E quem sabe da sorteY quién sabe de la suerte
Que acompanha seus destinosQue acompaña sus destinos
Esfriando as feridasEnfriando las heridas
E vencendo a vida, mais um dia.....Y ganándole a la vida, un día más.....