Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.637

Chocolat (feat. Awa Imani)

Lartiste

Letra
Significado

Chocolat (feat. This Faith)

Chocolat (feat. Awa Imani)

Sim, sim
Yeah, yeah

eeeh
Eeeh

Ouaah
Ouaah

Sim, sim
Yeah, yeaah

Ouaah, sim
Ouaah, yeaah

Você entrou na minha vida como um estilo livre
T'es rentré dans ma vie comme dans un freestyle

Você queria que escapássemos como bonnie & clyde
T'as voulu qu'on s'évade comme bonnie & clyde

Eu queria perfurar seu coração em um pequeno burro
J'ai voulu percer ton coeur en petit âne

Eu rapidamente percebi que não tinha tamanho
J'ai vite compris que j'n'étais pas de taille

Querida, então? Vamos ou? O que estamos fazendo?
Baby, alors? On va ou? On fait quoi?

Nós fugimos, longe daqui, iremos
On s'enfuie, loin d'ici, on ira

Nós somos tão diferentes que é o que nos atrai
On est si différents c est ce qui nous attire

Bang, bang, bang! No momento
Bang, bang, bang! Au tour ca tire

Venha comigo se você estiver pronto para ir
Viens avec moi si t'es prête a partir

Eu não quero ficar lá eles querem usá-lo
J'veux pas rester là ils veulent nous en servir

Querida, então? Vamos ou? O que estamos fazendo?
Baby, alors? On va ou? On fait quoi?

Nós fugimos, longe daqui, iremos
On s'enfuie, loin d'ici, on ira

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Chocolate, cho-cho-chocolate
Chocolat, cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Este gow me matou (morto)
Cette gow m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassiné (tué)

Sexy refinado (morto)
Sexy raffinée (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Esse cara me matou (morto)
Ce gars m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassinée (tué)

Sim, eu sucumbi (morto)
Oui j'ai succombé (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Eu acreditei nele, quando seus olhos estavam em mim
Je l'ai cru, quand ses yeux se sont posés sur moi

Ele me pegou (ooh), mas não ouço dizer que ele conta para mim
Il m a eu (ooh), mais je n'ose pas lui dire qu'il compte pour moi

Eu admito que (ooh), que é preciso mais para sair comigo
Je l'avoue (ooh), qu'il en faut plus pour partir avec moi

Embora basicamente eu queira (eeh)
Même si au fond je le veut (eeh)

Pegue a frente e me faça sonhar
Prends le devant et fais moi rêver

Sim, reune todos os negócios
Oui j'ai ré-uni toutes mes affaires

Para onde vamos? O que estamos fazendo? Fugimos
On va où? On fait quoi? On s'enfuie

Nós vamos sem qualquer merda no ar
On s'en va sans pour autant tout foutre en l'air

Uma voz me diz para não ir
Une voix me dit non n'y va pas

Por um lado, tenho medo de me enganar
D'un côte j ai peur d'me tromper sur lui

Por outro lado, eu sei que ele me conquistou
Mais d un autre je sais qu'il m'a conquis

Bom para ir
Bon on y va

Se não for eu vou morder os dedos
Si ça va pas je m'en morderai les doigts

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Chocolate, cho-cho-chocolate
Chocolat, cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Este gow me matou (morto)
Cette gow m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassiné (tué)

Sexy refinado (morto)
Sexy raffinée (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Esse cara me matou (morto)
Ce gars m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassinée (tué)

Sim, eu sucumbi (morto)
Oui j'ai succombé (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Ela é sexy refinada (sexy refinada)
Elle est sexy raffinée (sexy raffinée)

Chocolate, cho-cho-chocolate
Chocolat, cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Cho-cho-cho-de chocolate
Cho-cho-cho-chocolat

Este gow me matou (morto)
Cette gow m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassiné (tué)

Sexy refinado (morto)
Sexy raffinée (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Esse cara me matou (morto)
Ce gars m'a tué (tué)

Assassinado (morto)
Assassinée (tué)

Sim, eu sucumbi (morto)
Oui j'ai succombé (tué)

Como em filmes (mortos)
Comme dans les films au ciné (tué)

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Cho-cho-chocolate-chocolate
Cho-cho-cho-chocolat, chocolat

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lartiste e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção