Blossomdays

Blossomdays

Blossomdays

usagi mo nemuru yoru ni
うさぎもねむるよるに
usagi mo nemuru yoru ni
kigatsuite ite nante
きがついていてなんて
kigatsuite ite nante

shisen wo awasu dake de
しせんをあわすだけで
shisen wo awasu dake de
sore mo ienaku natteta
それもいえなくなってた
sore mo ienaku natteta

dore dake iiwake mitsukete nigeru não na ka?
どれだけいいわけみつけてにげるのかな
dore dake iiwake mitsukete nigeru no ka na?
honki janai yo para gomakashite
ほんきじゃないよとごまかして
honki janai yo to gomakashite

watashirashi sa wo ki ni shinagara convence tempo de presa
わたしらしさをきにしながら persuades preasure time
watashirashi sa wo ki ni shinagara persuades preasure time
shikatanai yo para hazukashige ni yume wo tsukurou
しかたないよとはずかしげにゆめをつくろう
shikatanai yo to hazukashige ni yume wo tsukurou
nani wo shitete mo irodorareru dias de flor de perspectiva !!
なにをしててもいろどられる perspective blossom days!!
nani wo shitete mo irodorareru perspective blossom days!!
tatoe umaku wa tokinakute mo sakihokoreru toki made
たとえうまくはできなくてもさきほこれるときまで
tatoe umaku wa dekinakute mo sakihokoreru toki made

usagi ga okiru mae ni
うさぎがおきるまえに
usagi ga okiru mae ni
kidzukasete mite nante
きづかせてみてなんて
kidzukasete mite nante

kiseki wo negau ima wo
きせきをねがういまを
kiseki wo negau ima wo
kaete miyou to shite ita
かえてみようとしていた
kaete miyou to shite ita

dorehodo yuuki ga attara chikau no ka na?
どれほどゆうきがあったらちかうのかな
dorehodo yuuki ga attara chikau no ka na?
onaji keshiki wo shiritakute
おなじけしきをしりたくて
onaji keshiki wo shiritakute

Watashirashiku para yumeminagara persuade tempo de presteza
わたしらしくとゆめみながら persuades preasure time
watashirashiku to yumeminagara persuades preasure time
omoide fez mo hazukashiki ni sora ni kagayaku
おもいでまでもはずかしきにそらにかがやく
omoide made mo hazukashiki ni sora ni kagayaku
senobi shitete mo kurushimanai dias de flor de perspectiva !!
せのびしててもくるしまない perspective blossom days!!
senobi shitete mo kurushimanai perspective blossom days!!
tatoe umaku wa ikanakute mo sakihokoreru toki made
たとえうまくはいかなくてもさきほこれるときまで
tatoe umaku wa ikanakute mo sakihokoreru toki made

Tendo dos trabalhos de rotina
Having of the routine works
Having of the routine works
Vindo das diferentes arcas,
Coming of the different arks
Coming of the different arks
Lá vai entrar em um dia jovem
There'll get on a youthful day
There'll get on a youthful day
Lá vai chegar em um belo dia
There'll get on a beautiful day
There'll get on a beautiful day

Ela deve recuar cada palavra,
She is to shy each one word
She is to shy each one word
Ele é para brilhar cada um no mundo
He is to shine each on world
He is to shine each on world
Todos viram esperando dias de flor !!
All saw waiting blossom days!!
All saw waiting blossom days!!
Sempre andando dias de flor !!
Always walking blossom days!!
Always walking blossom days!!

ashita ga mabushikute massugu tatenainara
あしたがまぶしくてまっすぐたてないなら
ashita ga mabushikute massugu tatenainara
senaka wo awasete shinjitai
せなかをあわせてしんじたい
senaka wo awasete shinjitai

watashirashi sa wo ki ni shinagara convence tempo de presa
わたしらしさをきにしながら persuades preasure time
watashirashi sa wo ki ni shinagara persuades preasure time
shikatanai yo para hazukashige ni yume wo tsukurou
しかたないよとはずかしげにゆめをつくろう
shikatanai yo to hazukashige ni yume wo tsukurou
nani wo shitete mo irodorareru dias de flor de perspectiva !!
なにをしててもいろどられる perspective blossom days!!
nani wo shitete mo irodorareru perspective blossom days!!
tatoe umaku wa tokinakute mo sakihokoreru toki made
たとえうまくはできなくてもさきほこれるときまで
tatoe umaku wa dekinakute mo sakihokoreru toki made