Tradução automática
Mirame
Las Chicas Dulces
Olhe pra Mim
Mirame
Hoje eu tenho que te dizerHoy tengo que decirte
As coisas tristes que sinto no meu coraçãoLas cosas tristes que siento en mi corazón
Eu não queria ir emboraYo no queria irme
Mas a vida me ensinou que é melhorPero la vida me ha enseñado que es mejor
E embora ninguém te tenha amado tanto e sofridoY aunque nadie te ha querido tanto y ha sufrido
Assim, assim, assim, como eu por esse amorAsí, así, así, como yo por este amor
Quando te fazem tanto mal, tanto você querCuando te hacen tanto daño tanto te quieres
Morrer, morrer, morrer, e já morta em vida estouMorir, morir, morir, y ya muerta en vida estoy
Por isso olhe pra mim, não tenho lágrimasPor eso mirame, no tengo lágrimas
Só me escute, eu queria chorarTan solo escuchame yo quisiera llorar
Mas não consigo não, tanto dor matou meu coraçãoPero no puedo no, tanto dolor me mato el corazón
Eu te digo, olhe pra mim, não tenho lágrimasTe digo mirame, no tengo lágrimas
Só me escute, eu queria chorarTan solo escuchame yo quisiera llorar
Mas não consigo não, tanto dor matou meu coraçãoPero no puedo no, tanto dolor me mato el corazón
Embora você agora chore por mimAunque tu ahora llores por mi
Eu não posso mais voltarYa no puedo regresar
Às vezes eu tenho medoA veces tengo miedo
Às vezes eu penso que posso ter me enganadoA veces pienso que me pude equivocar
Não te ver é tão difícilNo verte es tan dificil
Tudo é escuro desde que você não está maisTodo es oscuro desde que tu ya no estas
E embora ninguém te tenha amado tanto e sofridoY aunque nadie te ha querido tanto y ha sufrido
Assim, assim, assim, como eu por esse amorAsí, así, así, como yo por este amor
Quando te fazem tanto mal, tanto você querCuando te hacen tanto daño tanto te quieres
Morrer, morrer, morrer, e já morta em vida estouMorir, morir, morir, y ya muerta en vida estoy
Por isso olhe pra mim, não tenho lágrimasPor eso mirame, no tengo lágrimas
Só me escute, eu queria chorarTan solo escuchame yo quisiera llorar
Mas não consigo não, tanto dor matou meu coraçãoPero no puedo no, tanto dolor me mato el corazón
Eu te digo, olhe pra mim, não tenho lágrimasTe digo mirame, no tengo lágrimas
Só me escute, eu queria chorarTan solo escuchame yo quisiera llorar
Mas não consigo não, tanto dor matou meu coraçãoPero no puedo no, tanto dolor me mato el corazón



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Las Chicas Dulces e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: