La Tonta Que Te Perdona

A Tonta Que Te Perdoa

La Tonta Que Te Perdona

Chegou um pouco tardeLlegaste un poco tarde
Não sei a que horasNo sé a qué hora
No fim, eu sou a tonta que te perdoaTotal yo soy la tonta que te perdona
Eu estava deitada na camaYo estaba recostada sobre la cama
Enquanto ouvia tudo, te imaginavaMientras oía todo, te imaginaba

Onde você deve ter estado todo esse tempo hoje?¿En dónde habrás estado todo este tiempo hoy?
Sei que você está preso em um sentimentoSé que estás enredado en un sentimiento
E sei que você não tem coragem de se mostrarY sé que no te animas a dar la cara
Porque no fim, eu nunca digo nadaPorque total yo nunca te digo nada

Você me dominou e me maltratou tantoMe has dominado y me has maltratado tanto
Que estou confundindo todos os meus pensamentosQue estoy confundiendo todos mis pensamientos
Gosto de estar ao seu lado em cada momentoDisfruto estar a tu lado en cada momento
Não sei se amo mais a alegria do que o sofrimentoNo sé si amo más la dicha que el sufrimiento

Já me humilhei algumas vezesMe he doblegado a veces hasta humillarme
Mas você sabe como me consolarPero tú sabes la forma de consolarme
Não sei quanto tempo mais vou estar ao seu ladoNo sé cuánto tiempo más estaré a tu lado
Mas sei bem que você nunca me amouPero sé bien que jamás tú me has amado

E sempre termina igualY termina siempre igual
Sempre sou a perdedoraSiempre soy la perdedora
Se no fim, essa é a tonta que te perdoaSi total esta es la tonta que te perdona

Onde você deve ter estado todo esse tempo hoje?¿En dónde habrás estado todo este tiempo hoy?
Sei que você está preso em um sentimentoSé que estás enredado en un sentimiento
E sei que você não tem coragem de se mostrarY sé que no te animas a dar la cara
Porque no fim, eu nunca digo nadaPorque total yo nunca te digo nada

Você me dominou e me maltratou tantoMe has dominado y me has maltratado tanto
Que estou confundindo todos os meus pensamentosQue estoy confundiendo todos mis pensamientos
Gosto de estar ao seu lado em cada momentoDisfruto estar a tu lado en cada momento
Não sei se amo mais a alegria do que o sofrimentoNo sé si amo más la dicha que el sufrimiento

Já me humilhei algumas vezesMe he doblegado a veces hasta humillarme
Mas você sabe como me consolarPero tú sabes la forma de consolarme
Não sei quanto tempo mais vou estar ao seu ladoNo sé cuánto tiempo más estaré a tu lado
Mas sei bem que você nunca me amouPero sé bien que jamás tú me has amado

E sempre termina igualY termina siempre igual
Sempre sou a perdedoraSiempre soy la perdedora
Se no fim, essa é a tonta que te perdoaSi total esta es la tonta que te perdona