Tradução gerada automaticamente
El Muchacho Alegre
Las Jilguerillas
O Menino Feliz
El Muchacho Alegre
Eu sou o menino felizYo soy el muchacho alegre
que amanhece bebendoque me amanezco tomando
com minha garrafa de vinhocon mi botella de vino
e meu baralho jogando.y mi baraja jugando.
Se quer saber quem souSi quieres saber quien soy
pergunte ao cupidopreguntenselo a cupido
eu sou o menino felizyo soy el muchacho alegre
do céu abençoado.del cielo favorecido.
Com um baralho novoCon una baraja nueva
quero ver vocês jogaremlos quisiera ver jugar
pra ver se comigo perdema ver si conmigo pierden
até o jeito de andar.hasta el modito de andar.
Você é como a melanciaEres como la sandia
verde por fora, doce por dentrotienes lo verde por fuera
se quer que outro te aproveitesi quieres que otro te goze
peça a Deus pra eu morrer.pidele a dios que me muera.
Se quer saber quem souSi quieres saber quien soy
pergunte ao cupidopreguntenselo a cupido
eu sou o menino felizyo soy el muchacho alegre
do céu abençoado.del cielo favorecido.
Com essa eu me despeçoYa con esta me despido
à beira de um campo verdea orillas de un campo verde
aqui se acaba cantandoaqui se acaban cantando
versos do menino feliz.versos del muchacho alegre.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Las Jilguerillas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: