Pibe Divino

Garoto Divino

Pibe Divino

O garoto entrava no barEl pibe entraba en el bar
não deixavam ele pagarno lo dejaban pagar
o garoto andava com grana nos bols pocketsel pibe andaba con plata en los bolsillos
porque sabia que em suas duas pernasporque sabia que en sus dos piernas
está a glória de um país.la gloria de un país espera.
ele sabia driblar, ele sabia passar,él la sabía picar, él la sabía pisar,
ele sabia meter onde quisesse,él la sabía meter donde quisiera,
era mais alto que Maradonaera más alto que Maradona
e nunca se meteu com droga.y nunca se metió la droga.

Garoto, garoto, garoto divino,Pibe, pibe, pibe divino,
meu filho, se cuidahijo mío, cuidate
se cuida.cuidate.

Uma tarde de verãoUna tarde de verano
quando o sol o fazia suarcuando el sol la transpiraba
sua camiseta de cetim e seu mundo de conquistas,su camiseta de raso y su mundo de botín,
lembro como olhavamrecuerdo como miraban
os carros que paravamlos coches que se paraban
os casais de namoradoslas parejitas de novios
voltavam a se amar.retomaban el amor.
e você que nunca tentouy vos que nunca intentaste
conseguir sua parceiraconseguir tu compañera
oh, hoje Deus te deixou com essa nobre missãohoy diosito te ha dejado con esa noble misión
pra que o ódio morrapara que el odio se muera
quando você faz a jogada,cuando cruzás la gambeta,
por isso é que o pai gritapor eso es que el tata grita
quando você faz mais um gol.cuando metés otro gol.