Secuestro

Sequestro

Secuestro

Se você se aproximar dos arbustosSi te acercas a los matorrales
Cuidado, não se espeteCuidado, no te pinches
Tem espinhos, cardos e facasHay zarzas cardos y puñales

Na escuridão subi andaimesA oscurita trepo andamios
Vejo a cidade de cimaVeo la city desde lo alto
Olhos de gata acordadosOjos de gata desvelados
Gota a gota enchendo coposGota a gota colma vasos

Com as contas de um rosárioCon las cuentas de un rosario
Da minha avó entre as mãosDe mi abuela entre las manos
Distraindo entre gritosDisociando entre gritos
Briga e fandangosPelea y fandangos

Vi que meu fio dental te excitaVi que te pone mi tanga
Aparecendo por cima do moletomAsomando por el chándal
Hoje vou acender uma velinhaHoy te pondré una velita
E vou jogar a ceraY te tiraré la cera

Me tira do carro mesmo que tenha que arrastarSácame del coche aunque tengas que arrastrar
O peso autodestrutivo desse pobre animalEl peso autodestructivo de este pobre animal
Fiquei colando todas as pecinhasMe quedé pegando todas las piecitas
Respira e come bem que eu sempre vou te buscarRespira y come bien que yo siempre te iré a buscar

Faço um coque enquanto escutoMago un moño mientras cucho
Que me disse no áudioQue me dijo enel audio
Tô com muita vontade de vocêGanas tengo deti mucho
Do sequestro que foi o prelúdioDel secuestro fuel preludio

Vem, não pensa maisVente no lo pienses más
Não fique malNo te quedes mal
E a partir de agora é minhaY a partir de ahora mía
Sua vontadeTu voluntad

Quando você sente medo, você se transformaPozten zara beldurra sumatzen duzunean
Hoje vou me fantasiar, minha dorGaur mozorrotuko dut, nirea pairamena
Não vou deixar nada na sua camaEz dut utziko ezertxo ere zure ohean
Vou levar tudo, tudoGuzti guztia eramango dut, eramango dut

Essa noite não tem amarraEsta noche no hay amarre
Que segure ou agarreQue sujete que lo agarre
Sequestrei os temporaisSecuestró los temporales
Pra que a tempestade matePa’ que la tormenta mate
Aqueles que viram nascerA los mismos que vieron nacer
Lamiak se enredando nos coposLamiak basoetan madarikatzen

Escutaram seu lamentoEscucharon su lamento
E choveu venenoY llovió veneno
Afogaram os alimentosAhogaron los alimentos
Não estavam atentosNo estuvieron atentos
Foram rápido os abençoadosAzkar joan ziren bedeinkatuak
Os gritos das vozes da noite, gritosGaueko ahotsen oihuak, oihuak

Se você se aproximar dos arbustosSi te acercas a lo matorrales
Cuidado, tem cardos, zarzas e facasCuidado hay cardos, zarzas y puñales

Tem muitas coisas feias pra me dizerTiene muchas cosas feas para decirme a mi
Fiz tudo que pude quando estive láHice todo lo que pude cuando estuve allí
Tem muitas coisas feias pra me dizerTiene muchas cosas feas para decirme a mi
Vou te ouvir quando o coração aguentarTe escucharé cuando el cora lo pueda resistir

Me tira do carro mesmo que tenha que arrastarSácame del coche aunque tengas que arrastrar
O peso autodestrutivo desse pobre animalEl peso autodestructivo de este pobre animal
Fiquei colando todas as pecinhasMe quedé pegando todas las piecitas
Respira e come bem que eu sempre vou te buscarRespira y come bien que yo siempre te iré a buscar