Autoexplotacion

Autoexploração

Autoexplotacion

Dois empregos e uma bandaDos trabajos y una banda
Não parecem ser suficientesNo parecen suficientes
É necessidade ou angústiaEs necesidad o angustia
Estou pensando no seguinteEstoy pensando en lo siguiente
Vamos montar um coletivoMontemos un colectivo
Um fanzine introspectivoUn fanzine introspectivo
E se o tempo me permitirY si el tiempo me alcanza
Eu te ajudo na mudançaYo te ayudo en la mudanza

MaisMás
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede mais, mais, mais, mais, maisMi cuerpo pide más, más, más, más, más
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede mais, mais, mais, maisMi cuerpo pide más, más, más más
Vou explodirMe voy a reventar

Estou muito estávelEstoy demasiado estable
Já me sinto miserávelYa me siento miserable
Me dê mais complicaçõesDame más complicaciones
Para compor cançõesPara componer canciones

MaisMás
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede mais, mais, mais, mais, maisMi cuerpo pide más más más más más
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede mais, mais, mais, mais, maisMi cuerpo pide más más más más más
Vou explodirMe voy a reventar

Oi tia, desculpa, é que eu ia te ligarHola tía, que perdona que es que te iba a llamar
Mas o tempo acabou passando, como semprePero es que se me ha echado el tiempo encima, para variar
Combinei às 12 agora no estúdio com esses caras e nadaHe quedado a las 12 ahora en el estudio con estas y nada que
Desculpa, meu ônibus chegou, essa semanaPerdona que vino mi autobús, nada que yo esta semana
Está impossível para marcar, mas talvez na próximaLa tengo imposible para quedar pero igual la siguiente
Ah! Na próxima você me disse que ia viajar, para Barcelona¡Ah! A la siguiente tú me dijiste que te ibas fuera, a Barcelona
Então, na outra, quando voltar, nos escrevemos ou ligamosPues a la otra, cuando vuelvas, nos escribimos o nos llamamos
E procuramos um tempo para nos ver, ok?Y buscamos un hueco para vernos ¿vale?
Estou com muita vontade, um abraço e um beijo enormeQue tengo mazo de ganas, un abrazo y un beso enorme

MaisMás
Meu corpo pede maisMi cuerpo pide más
Meu corpo pede mais, mais, mais, maisMi cuerpo pide más, más más más más
Vou explodirMe voy a reventar
Hoje vou virar a noiteHoy voy a trasnochar
Amanhã Deus diráMañana Dios dirá
Consigo lidar com isso e maisPuedo con esto y más
Hoje vou virar a noiteHoy voy a trasnochar
Vou explodirMe voy a reventar
Amanhã Deus diráMañana Dios dirá
Consigo lidar com isso e maisPuedo con esto y más
Consigo lidar com isso e maisPuedo con esto y más