Tradução gerada automaticamente

Almagro-Haedo
Las Pastillas del Abuelo
Almagro-Haedo
Almagro-Haedo
Me abriu o peito em 2 com um tiro certeiroMe abriste el pecho en 2 con un flechazo certero
E te espionar virou só mais uma paradaY espiarte paso a ser una parada mas
Na minha rotina diáriaEn mi ruta cotidiana
Um olhar, uma semana me batendo por vocêUna mirada, una semana peleándome por vos
Contra o meu mundo por vocêContra mi mundo por vos
Dormindo na solidão se dorme abraçado aos medosDurmiendo en soledad se duerme abrazado a los miedos
E sem ter coragem enlouqueci ao meu redorY sin tener valor enloquecí a mi alrededor
Um balde de água friaUn baldazo de agua fría
Um sonho em pesadelo ao ver fechado o local da ilusãoUn sueño en pesadilla al ver cerrado el local de ilusión
Sem que soubesse quem souSin que supieras quien soy
Um panfleto deu um certo coragemUn panfleto supo dar cierto coraje
E você soube ser minha anã e meu giganteY supiste ser mi enana a mi gigante
Passei de me esconder a querer profanar as portas do ÉdenPase de esconderme a querer profanar las puertas del eden
E pisei em falso na estação de tremY pise en falso en la estación de tren
E seu tempo me disse ao ouvido estou fechado para quem não lutaY tu tiempo me dijo al oído estoy clausurado para el que no pelea
Despertando o outro lado da moedaDespertando el otro lado de la moneda
Operando voltou com engenho armado ao ringueOperando volvió con ingenio armado al ruedo
Demonstrando o doutor que o pulso não tremia maisDemostrando el doctor que el pulso no temblaba mas
As distâncias se encurtaram almagro-haedo se fundiram em um fogoSe acortaron las distancias almagro-haedo se fundieron en un fuego
Que pretende ser eternoQue pretende ser eterno
Hoje já não existe mais aquele que teme os abismos e é hoje graças a vocêHoy ya no existe mas aquel que teme a los abismos y es hoy gracias a vos
Que meus medos têm terrorQue mis miedos tienen terror
É seu riso que desarma todas as minhas tropas se renderamEs tu risa que desarme todas mis tropas se rindieron
Ao seu reino de ensinamentosA tu reino de enseñanzas
Um panfleto deu um certo coragemUn panfleto supo dar cierto coraje
E você soube ser minha anã e meu giganteY supiste ser mi enana y mi gigante
Senti que o destino esperava me jogar a matar ou morrerSentí que el destino esperaba jugarme a matar o morir
Venci aquele estranho que soube habitar em mimVencí a ese extraño que supo habitar en mi
Esse homem sensível não cruza os braços não acredita em refutar lendasEste hombre sensible no cruza no brazos no cree en refutar leyendas
Demonstrou que seu amor não é ganho por qualquer umDemostró que tu amor no lo gana cualquiera
E seu tempo me disse ao ouvido estou fechado para quem não lutaY tu tiempo me dijo al oído estoy clausurado para el que no pelea
Despertando o outro lado da moedaDespertando el otro lado de la moneda
Esse homem sensível não cruza os braçosEste hombre sensible no cruza los brazos
Não acredita em refutar lendasNo cree en refutar leyendas
Demonstrou que seu amor não é ganho por qualquer umDemostró que a tu amor no lo gana cualquiera



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Las Pastillas del Abuelo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: