¿Qué Es Dios?

Maradona como divindade nacional em “¿Qué Es Dios?”

A música “¿Qué Es Dios?” da banda Las Pastillas del Abuelo eleva Diego Maradona ao status de figura quase divina, usando referências religiosas para narrar momentos marcantes do futebol argentino. O verso “Bajó una mano del cielo y acariciando su pelo / Rulo y señal de la cruz” faz referência direta ao famoso gol “La Mano de Dios” na Copa de 1986, misturando o gesto polêmico com a ideia de um milagre concedido por uma força superior. A letra foi escrita logo após esse evento, com a intenção clara de criar um paralelo entre o poder de Maradona em campo e uma intervenção divina, reforçado pelo trecho “La pelota siempre al diez / Que ocurrirá otro milagro” (A bola sempre no dez / Que outro milagre acontecerá).

A canção também explora a metáfora do futebol como religião, colocando Maradona no papel de Jesus e seus companheiros como apóstolos, enquanto o traidor Judas é expulso do jogo. Esse recurso exalta o camisa 10 e transforma cada jogada em um ato sagrado, como no trecho “El diez haciendo el amor / Y el orgasmo fue un golazo” (O dez fazendo amor / E o orgasmo foi um golaço), onde o gol é comparado a um clímax, misturando paixão, talento e transcendência. Além disso, a letra conecta o futebol à identidade nacional argentina, especialmente ao mencionar as Malvinas e a alegria que Maradona trouxe ao povo após a guerra, como em “En la Isla Soledad, borrando una absurda guerra” (Na Ilha Soledad, apagando uma guerra absurda) e “Banderas blanquicelestes adornan la Gran Malvina” (Bandeiras azul e branco adornam a Grande Malvina). Assim, “¿Qué Es Dios?” vai além de uma homenagem a Maradona, mostrando como o futebol pode unir um país e transformar um jogador em símbolo de esperança e orgulho coletivo.