Grasa de Chancho

Gordura de Porco

Grasa de Chancho

Longe se vê a cidadeLejos se ve la ciudad
Purga pecados alheiosPurga pecados ajenos
Fugindo os pobres do campoHuyen los pobres del campo
Quanto vale a vida feita de dor.Cuánto es la vida hecha de dolor.

Um urubu de asas largasUn buitre de anchas alas
Gira em torno da esperançaGira alrededor de la esperanza
Entre a honra e a virtudeEntre el honor y la virtud
Os hipócritas falam de moral.Los hipócritas nos hablan de moral.

Moscas que têm donoMoscas que tienen dueño
Moscas que têm dono.Moscas que tienen dueño.

Castigo aos culpadosCastigo a los culpables
Dizem os cartazes na portaDicen los carteles en la puerta
Um padre nos falaNos habla un sacerdote
Quanto tempo restaCuánto tiempo queda
Quanto vale você.Cuánto valés vos.

Gordura de porcoGrasa de chancho
Tem que comerTienen que comer
Pra ver se estouramA ver si revientan
De uma vez por todas, etc.De una buena vez, etc.

Moscas que têm donoMoscas que tienen dueño
Moscas que têm dono.Moscas que tienen dueño.