Sueños de Mendigos

Sonhos de Mendigos

Sueños de Mendigos

Sonhos de vilas nuas,Sueños de aldeas desnudas,
Ventania que abre as almas,Vientos que abren las almas,
Ruas iluminadasCallejones iluminados
Pela fomePor el hambre
Dos mendigos de amor.De los mendigos de amor.

Sempre estarãoSiempre estarán
Os que querem estar,Los que quieran estar,
Só vão sairSólo saldrán
Os que querem quebrar.Los que quieran romper.

Areias em movimento,Arenas en movimiento,
AgitadasSacudidas
Pelas nossas feridas de sede,Por nuestras llagas de sed,
Barragens secasDiques secos
Que se romperamQue se quebraron
Pelas palavras vaziasPor las palabras vacías
De ontem.De ayer.

Sempre estarãoSiempre estarán
Os que querem estar,Los que quieran estar,
Só vão sairSólo saldrán
Os que querem quebrar.Los que quieran romper.