Señora Maestra

senhora professora

Señora Maestra

Senhora professora, o que você tem aí?Señora Maestra, ¿usted que tiene allí?
Estes são os cabelos que você não deve tocarEstos son los cabellos que no debe tocar
Cabelo, professora, tirulipe-tirurirulaCabello, maestra, tirulipe-tirurirula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora professora, o que você tem aí?Señora Maestra, ¿usted que tiene ahí?
Esta é a testa que você não deve tocarEsta es la frente que no debe tocar
A testa, o cabelo, professora, tirulipe-tirurilulaLa frente, los cabellos, maestra, tirulipe-tirurilula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora professora, o que você tem aí?Señora Maestra, ¿usted que tiene ahí?
Estes são os olhos que você não deve tocarEstos son los ojos que no debe tocar
Os olhos, a testa, os cabelos, tirulipe-tirurilulaLos ojos, la frente, los cabellos, tirulipe-tirurilula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora professora, você, o que você tem aí?Señora Maestra, usted, ¿usted que tiene ahí?
Este é o nariz que você não deve tocarEsta es la nariz que no debe tocar
Nariz, olhos, testa, cabelo, tirulipe-tirurilulaNariz, los ojos, la frente, los cabellos, tirulipe-tirurilula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora professora, e aí?Señora Maestra, ¿y ahí?
Este é o lábio que você não deve tocarEsta es los labios que no debe tocar
Cabelo, olhos, nariz, lábios, professor, tirulipe-tirurilulaCabellos, los ojos, la nariz, los labios, maestra, tirulipe-tirurilula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora professora, o que você tem aí?Señora Maestra, ¿usted que tiene allí?
Este é o umbigo que não deve ser tocadoEste es el ombliguito que no debe tocar
Cabelo, olhos, nariz, lábios, umbigo, professora, tirulipe-tirurilulaCabellos, ojos, nariz, labios, ombliguito, maestra, tirulipe-tirurilula
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)

Senhora, e aí?Señora, ¿y ahí?
Não seja mimado, você não deve perguntarNo sea malcriado, no debe preguntar
Professor, professor, venho aprenderMaestra, Maestra, yo vengo para aprender
A criança vai à escola porque quer aprenderEl niño va a la escuela porque quiere aprender
O menino vai à escola porque quer saberEl niño va a la escuela porque quiere saber

(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)
(Quer saber, quer saber)(Quiere saber, quiere saber)