Setsudan

Divisão

Setsudan

Eu mergulho na luz
I dive into light
I dive into light
Eu mergulho na luz
I dive into light
I dive into light
Eu mergulho na luz
I dive into light
I dive into light
Eu mergulho na luz
I dive into light
I dive into light

Iluminado pela lua, corpo azul
つきにてらされるあおいからだ
Tsuki ni terasareru aoi karada
Queimando na minha mente
ぼくののうにやきつく
Boku no nou ni yakitsuku
Você, que se encolheu na terra, disse isso no final
じめんにはいずくまったあなたはさいごにこういった
Jimen ni hai uzukumatta anata wa saigo ni kou itta
Com suas mãos, a divisão
あなたのてでせつだんを
Anata no te de setsudan wo

Gira, gira, gira
まわるまわるまわる
Mawaru mawaru mawaru
Corpo perdido
うしなわれたからだ
Ushina wareta karada
Gira, gira, gira
まわるまわるまわる
Mawaru mawaru mawaru
Continue respirando no ar
こうきのなかでいきつづけた
Kooki no naka de iki tsuzuketa
Você me fez sofrer, aquela situação horrível
あなたをくるしませたあのいまわしきかとよ
Anata wo kurushimaseta ano imawashiki kato yo
Não posso trazer de volta
にどとはとりもどせない
Nido to wa tori modosenai
Com minhas mãos, a divisão
わたしのてでせつだんを
Watashi no te de setsudan wo

Gira, gira, gira
まわるまわるまわる
Mawaru mawaru mawaru
Você, que perdeu o coração
こころをなくしたあなた
Kokoro wo nakushita anata
Gira, gira, gira
まわるまわるまわる
Mawaru mawaru mawaru
O que se perdeu, com minhas mãos
うしなうものはわたしのてで
Ushinaumono wa watashi no te de
"Maria de"
"Maria de\"
"Maria de"
Você me fez sofrer, aquela situação horrível
あなたをくるしませたあのいまわしきかとよ
Anata wo kurushimaseta ano imawashiki kato yo
Não posso trazer de volta
にどとはとりもどせない
Nido to wa tori modosenai
Com minhas mãos, a divisão
わたしのてでせつだんを
Watashi no te de setsudan wo

O que você me fez sentir, eu recebi de você
わたしをきずつけていたあなたからうけとったもの
Watashi wo kizutsuketeita anata kara uketottamono
O coração estava distorcido, iluminado pela lua
こころはゆがんでいたのつきにてらされて
Kokoro wa yugandeita no tsuki ni terasarete
Eu estava te observando
あなたをみつめていた
Anata wo mitsumeteita
Aquela flor que florescia
あのころさくはなよ
Ano koro saku hana yo
Meu coração estava podre, em meio a uma feia tragédia
こころをくさっていたみにくいひげきのなかで
Kokoro wo kusatteita minikui higeki no naka de
A verdade que se apoiou em Maria, a flor que não se abre
つげないはなのこめたMariaにささえたじじつ
Tsugenai hana no kometa Maria ni sasadeta jijitsu
Você me fez sofrer, aquela situação horrível
あなたをくるしませたあのいまわしきかとよ
Anata wo kurushimaseta ano imawashiki kato yo
Não posso trazer de volta
にどとはとりもどせない
Nido to wa tori modosenai
Com minhas mãos, a divisão
わたしのてでせつだんを
Watashi no te de setsudan wo