Kärlekssång

Canção de Amor

Kärlekssång

Sempre parece que estou dois passos atrás de vocêAlltid känns det som om jag är två steg bakom dig
Você que sempre tem ideias, atrai a luz que eu nunca, mas sempre quis experimentarDu som alltid får infall, drar åt dig ljuset jag aldrig, men alltid velat prova
Você diz que eu te dou algo que você, sempre sentiu falta, uma bondade, um calor e euDu säger jag ger dig något som du, alltid har saknat, en godhet en värme och jag
Me deito ao seu lado e penso que algo tão simples como você ao meu lado na cama pode me deixarLägger mig bredvid och tänk att något så enkelt som du bredvid dig i sängen mig kan göra mig
Tão tranquiloSå lugn

Parece uma clichê e uma mentira, uma canção de amor,Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång,
Algo patético, mas eu só quero vocêNågot patetiskt men jag vill bara ha dig

Você sempre é linda, cabelo e lábios e cachos e pele, que sempre cheira a verãoAlltid är du vacker, hår och läppar och lockar och hud, som alltid doftar sommar
Chuva de primavera, maçãs ou madressilvaVårregn, äpplen eller vild kaprifol
E sempre com uma risada que contagia ou se esconde dentro delaOch alltid med ett skratt som smittar av sig eller smiter ner i den
Sempre tão confortável a cama que aprendemos a chamar de nossaAlltid så sköna sängen vi lärt oss att kalla vår
E pensar que algo tão simples como você ao meu lado pode me deixar tão tranquiloOch tänk att något så enkelt som du bredvid mig kan göra mig så lugn

Parece uma clichê e uma mentira, uma canção de amor,Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång,
Oh, besteira, mas eu só quero vocêÅh nonsens, men jag vill bara ha dig

Parece uma clichê e uma mentira, uma canção de amor,Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång,
Algo patético, mas eu só quero vocêNågot patetiskt men jag vill bara ha dig
Parece uma clichê e uma mentira, uma canção de amor,Det låter som en kliché och en lögn, en kärlekssång,
Oh, besteira, mas eu só quero vocêÅh nonsens, men jag vill bara ha dig