Es Kommt Schon Wieder Einer

Lá Vem Mais Um

Es Kommt Schon Wieder Einer

Eu percebi que você percebeu que eu fico por sua causa, oh oh ohIch hab gemerkt dass du gemerkt hast dass ich wegen dir bleib, oh oh oh
E é sempre tão patéticoUnd es ist immer so erbrmlich
ficar parado por causa de alguémwegen jemand da rumzustehn
E sempre tão complicadoUnd immer wieder so beschwerlich
Mas hoje tudo indicaAber heute spricht alles dafr
como em um baile animado e euwie auf nem rauschenden Ball und ich
vou me comprometerwerde mich kompromittieren
E agora você se levanta eUnd jetzt stehst du auf und
vai até alguémgehst zu jemand hin
e você ri tão alto e sem vergonhaund du lachst so laut und ungeniert
E eu me pergunto:und ich frag mich:
Está tudo bem ou eu já me queimei?Ist es noch o.k. oder hab ich mich schon blamiert
Ah, vai, o que pode acontecer?Ach komm, was kann denn schon passieren
Ah, vai, não temos nada a perderAch komm, wir haben nichts zu verlieren
No pior dos casos, foi tempo perdidoIm schlimmsten Fall war es verschwendete Zeit
aí a gente se irrita e se lamentadann rgern wir uns und tun uns selber leid
mas ainda não chegamos lá, por favor, fique aquiaber so weit sind wir noch lange nicht, bitte bleib da
Agora estou aqui, não sei como, de repente ao seu lado, oh oh ohJetzt steh ich hier, ich weiss nicht wie, pltzlich neben dir, oh oh oh
E o que estamos falando não é engraçadoUnd was wir reden ist nicht lustig
e tão sem importânciaund so belanglos
E mesmo assim, cada palavra pesa como pedraUnd trotzdem fllt jedes Wort schwer wie Stein
E algo em você me deixa intrigadoUnd irgend was macht mich an dir stutzig
Talvez essa coisa voodoo no seu pescoçoVielleicht dieses voodoohafte Fellding an deinem Hals
E agora você se levanta devagarUnd jetzt stehst du ganz langsam auf
e sorri tão sutilmente divertidound lchelst so spttisch amsiert
E eu me pergunto:und ich frag mich:
Está tudo bem ou eu já me queimei?Ist es noch o.k. oder hab ich mich schon blamiert
Ah, vai, o que pode acontecer?Ach komm, was kann denn schon passieren
Ah, vai, não temos nada a perderAch komm, wir haben nichts zu verlieren
No pior dos casos, foi tempo perdidoIm schlimmsten Fall war es verschwendete Zeit
aí a gente se irrita e se lamentadann rgern wir uns und tun uns selber leid
mas ainda não chegamos lá, por favor, fique aquiaber so weit sind wir noch lange nicht, bitte bleib da