Cinco Minutos Más (part. Ha-Ash)

Mais Cinco Minutos (part. Ha-Ash)

Cinco Minutos Más (part. Ha-Ash)

Como é lindoQué lindo es
Te olhar quando o Sol bate no seu rostoMirarte cuando el Sol te da en la cara
Te ter por perto todas as manhãsTenerte cerca todas las mañanas
E te pedir pra ficar de novo (fica de novo)Pedirte que te quedes otra vez (quédate otra vez)

Já tenho que ir emboraYa tengo que irme
Não vai embora aindaNo te vayas todavía
Já estou atrasadoYa se me hace tarde
Nem nasceu o dia aindaNi siquiera es de día
Tá frio, eu trouxe casaco e meu amigo já está a caminhoHace frío, traigo abrigo y ya mi amigo está en camino
É melhor você ficar aqui comigoQuédate mejor aquí conmigo

Mais cinco minutos, não preciso de mais que issoCinco minutos más, no necesito más
Eu vou te convencer, vou te conquistar com outro beijo (vou te conquistar)Yo te convenzo, con otro beso te voy a enamorar (te voy a enamorar)
Mais cinco minutos, eu não te peço mais que issoCinco minutos más, yo no te pido más
Que o mundo pare e nos dê mais cinco minutos de presente (mais cinco minutos)Que el mundo pare y nos regale cinco minutos más (cinco minutos más)

Se é pra ser sincera, estou surpresa (ah-ah-ah)Si te soy sincera, me sorprende (ah-ah-ah)
Eu jurei me afastar das pessoas (das pessoas)Yo juré alejarme de la gente (de la gente)
Mas alguma coisa em você me dá segurançaPero algo en ti me da seguridad
Talvez eu devesse ter ficadoTal vez me debí quedar

Você gostou, você gostou, e agora quer voltarTe gustó, te gustó, y ahora quieres volver
Fiquei com seu gosto, quero aprenderMe quedó tu sabor, me lo quiero aprender
Você gostou, você gostou, não tem mais o que fazerTe gustó, te gustó, ya no hay nada que hacer
Eu só quero ter vocêYo solo te quiero tener

Mais cinco minutos, não preciso de mais que issoCinco minutos más, no necesito más
Eu vou te convencer, vou te conquistar com outro beijo (vou te conquistar)Yo te convenzo, con otro beso te voy a enamorar (enamorar)
Mais cinco minutos (mais cinco minutos), eu não te peço mais que isso (não te peço mais que isso)Cinco minutos más (cinco minutos más), yo no te pido más (no te pido más)
Que o mundo pare e nos dê mais cinco minutos de presente (mais cinco minutos)Que el mundo pare y nos regale cinco minutos más (cinco minutos más)

Vou ficar péssimo, ficar péssimo, ficar péssimo (ficar péssimo)Me muero, me muero, me muero (me muero)
Se eu não te vir hojeSi hoy no te veo de nuevo
Faço qualquer coisa, qualquer coisa, qualquer coisaMe muero, me muero, me muero
Por mais, mais, mais cinco minutosPor cinco minutos más, más, más

Vou ficar péssimo, ficar péssimo, ficar péssimo (ficar péssimo)Me muero, me muero, me muero (me muero)
Se eu não te vir hojeSi hoy no te veo de nuevo
Faço qualquer coisa, qualquer coisa, qualquer coisaMe muero, me muero, me muero
Por mais, mais, mais cinco minutosPor cinco minutos más, más

Mais cinco minutos (ô-ô), não preciso de mais que isso (não preciso de mais que isso)Cinco minutos más (oh-oh), no necesito más (no necesito más)
Que o mundo pare e nos dê mais cinco minutos de presenteQue el mundo pare y nos regale cinco minutos más