Summer Dream

Sonho de Verão

Summer Dream

Siga meu caminho - direto pelo vale.Follow my way - right through the valley.
Oh, venha o que vier - até o topo da montanha.Oh come what may - up to the mountain top.
Dia após dia - caminhamos juntos,Day after day - we walk together,
O sol brilha doce e claro agora e para sempre.The sun shines sweet and clear now and forever.

Erga-se - não fique desapontado,Hold yourself up - not disappointed,
Nunca pare - ele não espera por você.Don't ever stop - it doesn't wait for you.
Venha tomar um gole - só para ser feliz,Come take a cup - just to be happy,
O dia é seu agora, não o leve na pressa.The day is yours for now don't take it snappy.

Caindo nesse sonho de verão,Falling into this summer dream,
Eu me levanto com você, eu me levanto comigo.I rise with you, i rise with me.
Andando nessa companhia,Walking in this company,
O melhor sonho de verão que existe.The best summer dream there is to be.

Vá fazer uma mudança - comece a partir de agora.Go make a change - do it from now on.
Amplie seu horizonte - e nunca desista.Expand your range - and never give it up.
Jogue fora sua dor - sem recordações,Throw out your pain - no recollection,
É a felicidade que conta, é seu reflexo.It's happiness that counts, it's your reflection.

Venha voar comigo - eu te mostro meu mundo.Come fly with me - i show you my world.
Há muito a ver - nada a esconder de você.There's much to see - nothing to hide from you.
É fácil ser - porque você me completa,It's easy to be - 'cause you complete me,
Juntos somos um, nossa alma é livre.Together we are one, our soul is free.

Caindo nesse sonho de verão,Falling into this summer dream,
Eu me levanto com você, eu me levanto comigo.I rise with you, i rise with me.
Andando nessa companhia,Walking in this company,
O melhor sonho de verão que existe. (3x)The best summer dream there is to be. (3x)