Tradução gerada automaticamente
Never Seen Again
Last House On The Left
Never Seen Again
That one September's morning, standing outside my home. Contemplating all my problems, cheating wife, lies and no money. I open the door to the kitchen, slowly stepping to the cupboards. I grab the first knife I see to turn around and see her there. Face to face nose to nose, so close I can feel her breathing, as I lunge the blade into her chest and out 53 times fast. Spilling her blood and crying, this is my last goodbye. Bloody footprints on the carpet trail me as I go upstairs. Hi daddy where's mommy? - Don't be afraid, baby. - Why daddy what have I done? I am scared. I love you. - Shut up. - Feet make fireworks of the gravel as we walk to the building. My hand trembling holding hers, it was dark and inside the same. A man hands me a damp wad of money - no more than 200 dollars. Bound to a bed my daughter they began to have their way with her. I ran. I fled; from this feeling, ever hearing the words they spoke. Now this image stuck in my head, her attached to the bed they said: Take off your clothes now this is going to hurt. Screaming doesn't help but it aids in my fun. Take it from me this is what I enjoy; I want you to play dead like your laying in your fucking grave! My daughter, I sold her. Echoing in my head forever I hear her cries... his words...
Nunca Mais Visto
Aquela manhã de setembro, parado na porta de casa.
Contemplando todos os meus problemas, esposa traidora, mentiras e sem grana.
Abro a porta da cozinha, passo devagar até os armários.
Pego a primeira faca que vejo e me viro pra vê-la ali.
Cara a cara, nariz a nariz, tão perto que sinto sua respiração,
quando cravo a lâmina em seu peito e saio 53 vezes rápido.
Derramando seu sangue e chorando, este é meu último adeus.
Pegadas ensanguentadas no carpete me seguem enquanto subo as escadas.
Oi papai, onde está a mamãe? - Não tenha medo, meu bem.
- Por que, papai, o que eu fiz? Estou com medo. Eu te amo.
- Cala a boca. - Os pés fazem fogos de artifício na brita enquanto caminhamos para o prédio.
Minha mão tremendo segurando a dela, estava escuro e dentro era o mesmo.
Um homem me entrega um maço de dinheiro molhado - não mais que 200 dólares.
Amarrada a uma cama, minha filha, eles começaram a fazer o que queriam com ela.
Eu corri. Fugi; dessa sensação, ouvindo as palavras que eles disseram.
Agora essa imagem presa na minha cabeça, ela presa à cama, eles disseram:
Tire suas roupas agora, isso vai doer.
Gritar não ajuda, mas contribui para a minha diversão.
Tire isso de mim, é isso que eu gosto; quero que você finja estar morta como se estivesse na sua porra de cova!
Minha filha, eu a vendi.
Ecoando na minha cabeça para sempre, ouço seus gritos... as palavras dele...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Last House On The Left e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: