I Wanted To Say Goodbye

Eu queria dizer adeus

I Wanted To Say Goodbye

Eu estive na encruzilhadaI've been in the crossroads
Caminhando ao luar em direção aos túmulosWalking at moonlight towards the graves
Quase meia noiteAlmost midnight
Muitos arrepios escaparam da minha peleLot's of shivers lept from my skin
Era uma estrada de terra, eu não sabia o que estava fazendo láIt was a dirt road, I didn't know what I was doing there
Foi apenas um sentimento que me levou a onde eu deveria estarIt was just a feeling that led me to where I was supposed to be
Eu não conseguia segurar meus sentimentos, minha emoçãoI couln't hold my feelings, my emotion

Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Porque tudo que eu queria era dizer adeus'Cause all I wanted was to say goodbye
Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Porque tudo que eu queria era dizer adeus'Cause all I wanted was to say goodbye

No meio da escuridãoIn the midst of darkness
Lutando com os demônios na minha cabeçaStruggling with the demons in my head
Mantendo minha fé forteKeeping my faith strong
Caminhando por onde muitos homens fugiriamWalking through where many men would flee
Parecia uma loucuraIt seemed madness
Ter alguém que você ama enterrado láTo have someone you love buried there
Tantos sentimentosSo many feelings
E sonhos desfeitos, não consegui entenderAnd broken dreams, I've couldn't understand
Eu diria porque você não me ouveI'd say why don't you hear me
Eu preciso de todo o seu amorI need all your love

Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Porque tudo que eu queria era dizer adeus'Cause all I wanted was to say goodbye
Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Porque tudo que eu queria era dizer, queria era dizer'Cause all I wanted was to say, wanted was to say

Eu era um menino com sapatos sujosI was a boy with dirty shoes
Aprendendo a viver sem escolaLearning to live without a school
Essas lições que a dor não pode tirar de mimThose lessons the pain can't take away from me

Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Porque tudo que eu queria era dizer adeus'Cause all I wanted was to say goodbye
Não havia mais nada que eu pudesse dizerThere was nothing more that I could say
Não havia nada mais do que lágrimas para chorarThere was nothing more than tears to cry
Não havia mais ninguém que eu pudesse culparThere was no one else that I could blame
Eu queria era dizerI wanted was to say
Eu queria era dizer adeusI wanted was to say goodbye
Oh, sim, sim, sim, sim, simOh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah