All In Vain

Tudo em vão

All In Vain

Minhas veias saem lentamente do sangueMy veins run slowly out of blood
Enquanto eu construo essas rimasWhile I build these rhymes
De suas palavras que ecoamFrom your words that echo
Como uma centena de mentirasLike a hundred lies
Mas eu ainda te amo, meu inimigoBut I still love you, my nemesis
Então essa queda nunca acabaSo this downfall never ends

Pego por essa cadeia de ilusãoCaught by this chain of illusion
eu estou quebradoI am broken
Eu não posso manter intençõesI can't retain intentions
Tudo é em vãoIt's all in vain

E eu estou colado aos seus lábiosAnd I'm glued to your lips
Embora eles quebraram minha espinhaThough they broke my spine
Cada respiração esfaqueia como um espinhoEvery breath stabs like a thorn
Mas pelo menos você é minhaBut at least you are mine
E eu ainda mantenho a sua atrocidadeAnd I still hold on to your atrocity
Nutrido pela sua vaidadeNourished by your vanity

Tamped pela sua cadeiaTamped by your chain
Preso, acordadoImprisoned, awoken
Eu não vou conseguir ambiçãoI won't attain ambition
Então é tudo em vãoSo it is all in vain

E meu coração sangra frioAnd my heart bleeds cold
Toda a vida foi emboraAll life has left
Um paperdoll rasgado que é tudoA torn paperdoll that's all
Dentro da esperança ilusória me sinto perdidoWithin delusive hope I feel lost
Até que a escuridão me sobrecarregueUntil darkness overwhelms me

Até o último suspiroUntil the very last breath
Eu gosto do sabor da morteI taste the flavour of death
Nada sobrou para permanecerNothing left to remain
Então é tudo em vãoSo it is all in vain

Ligado pela sua correnteBound by your chain
Estou enterrado e quebradoI'm buried and broken
Eu nunca vou recuperar minha liberdadeI'll never regain my freedom
Então é tudo em vãoSo it is all in vain