Infantry

Infantaria

Infantry

Nesta cidade de mentirosos cínicos,In this city of cynical liars,
Andando na corda bamba, segurando a barra de equilíbrio.Walking the tight rope, holding the balancing beam.
Vamos queimar a corda das duas pontas,We`ll burn the rope at both ends,
esperando ver um vislumbre de verdade em seus olhos,hoping to catch a glimpse of truth in their eyes,
Enquanto eles caem, enquanto eles caem (Enquanto eles se quebram e queimam)As they fall, as they fall (As they crash and they burn)

Pague o pedágio, há um imposto sobre seus sentidos,Pay the toll, there`s a tax on your senses,
Se você cheira, prova, vê, sente ou ouve as crianças rindoIf you smell, taste, see, feel, or hear the children laughing
porque elas não sabem,because they don`t know,
mas ser ignorante é melhor do que ser maligno.but being ignorant is better than malignant.

Ch: Me rotule, me faça infantaria,Ch: Label me, make me infantry,
Sou um bebê com artilharia,I`m an infant with artillery,
Me prenda, use uma mordaça para abafar tudo em mim,Harness me, use a muzzle to muffle my everything,
Por favor, me proíba de toda criatividade.Please forbid me of all creativity.
Por favor, me faça infantaria.Please make me infantry.

Obesidade, pode ser uma nacionalidade?Obesity, can it be a nationality?
Uma realidade, imposta por uma segurança rígida?A reality, enforced by a strict security?
Os prédios feitos de árvores, feitos de dinheiro, feitos de doença.The buildings made of trees, made of money, made of disease.
Uma sociedade baseada na liberdade, dominada pelo ódio, desejo e ganância.A society based on freedom, run by hate and want and greed.
Uma geração de crianças supermedicadas recebendo pílulas para nivelar seus pensamentos,A generation of overmedicated kids given pills to level their thoughts,
Elas são diferentes, então serão maltratadas,They`re unusual so they`ll be abused,
Serão compradas e vendidas, e compradas e vendidasThey`ll be purchased and sold, and bought and sold
e compradas e vendidas de novo.and buy and sell them again.

CH: RepetirCH: Repeat

A rotina diária,The daily routine,
Uma máquina bem lubrificada,A well-oiled machine,
Interrompida pelo fogo,Interrupted by the fire,
Que veio do céu, salve a rainha abelha!That came from the sky save the queen bee!

Tudo que resta são os restos queimados de um mundo que vale a pena conhecer,All that`s left are the torched remains of a world worth knowing,
Eles sorriem enquanto estão congelados no espaço para sempre,They smile as they`re frozen in space forever,
Uma sombra na parede, uma silhueta, é tudo que sobreviveu à explosão,A shadow on the wall, a silhouette, is all that survived the blast,
As crianças no quintal no balanço já se foram, mas os balanços ainda balançam. Os balanços ainda balançam.The children in the yard on the swing are all gone, but the swings still swinging. The swings still swinging.

Por favor, por favor, por favor, me empurre mais rápido,Please, please, please push me faster,
Eu quero voar,I want to fly,
Por favor, por favor, por favor, me empurre mais alto,Please, please, please push me higher,
Eu preciso voar.I've got to fly.
Acho que consigo ver sua casa daqui de cima,I think I can see your house from up here,
É aquela,Yeah, it`s the one,
Com o fogo, a fumaça e as chamas,With the fire, and the smoke, and the flames,
E queima como gasolina.And it burns like gasoline.

Repetir: RefrãoRepeat: Chorus