El Viejo Circo

O Velho Circo

El Viejo Circo

Onde a risada agora é choroDonde la risa es ahora llanto
onde a cor desapareceudonde el color desapareció
o velho circo encantadoel viejo circo encantado
que a penumbra levouque la penunmbra se llevó
longas torres de cristallargas torres de cristal
sobre um arealsobre un arenal
outros barcos partirãootros barcos partirán
sem rumo a navegarsin rumbo al navegar
onde as nuvens passam de largodonde las nubes pasan de largo
onde os ventos não vão soprardonde los vientos no soplarán
o caminhar não sabe amargoel caminar no sabe amargo
e ao despertar nada é realy al despertar nada es real
longas torres...largas torres...
rostros em branco de sorrisos pintadosrostros en blanco de sonrisas pintadas
que um dia foram o que temiam da escuridãoque un dia fueron lo que miedo a oscuridad
oh hoje lamentam seu silênciohoy lamentan su silencio
que um circo encontraque un circo encuentra
sob o abrigo de seu curto finalal cobijo de su corto final
ninguém dá tudo para nadanadie da todo para nada
nada nem ninguém tem tudonada ni nadie lo tiene todo
tudo não é nada para ninguémtodo no es nada para nadie
eu tenho, que tudo soulo tengo yo, que todo soy
longas torres...largas torres...
rostros em branco..rostros en blanco..