All Over Again

Tudo de Novo

All Over Again

Tem algo que eu finalmente preciso dizer,There's been something that i finally need to say,
Parece que nossa amizade virou um caos.Seems our friendship has turned from perfect to dissaray.
Em momentos assim, pensei que você sempre estaria aqui,Times like these i thought you'd always be there,
Agora você deixou tudo claro provando queNow you've cleared things up by proving you
Você não se importa.Don't care

Porque você foi e fez tudo de novo,'cause you've gone and done it all over again,
Pensar que eu algum dia te chamei de amigo.To think that i ever called you my friend.

Houve momentos, alguns bons,There's been moments some good,
Alguns dos piores tempos.Some of them the worst of times.
Mas agora não vou levar a culpa, foi você que se passou dos limites.But now i won't take the blame it was you that was out of line.
Em momentos assim, pensei que você sempre estaria aqui,Times like these i thought you'd always be there,
Agora você deixou tudo claro provando queNow you've cleared things up by proving you
Você não se importa.Don't care.

Porque você foi e fez tudo de novo,'cause you've gone and done it all over again,
Pensar que eu algum dia te chamei de amigo.To think that i ever called you my friend.

Porque você foi e fez tudo de novo,'cause you've gone and done it all over again,
Pensar que eu algum dia te chamei de amigo.To think that i ever called you my friend.

Isso já tá cansativo, cada rachadura e falha é sua culpa.This has grown old, every crack and flaw's your fault

Porque eu estava errado em confiar em você,'cause i was wrong to put my trust in you,
Agora eu seiNow i know
Que em tempos assim as linhas se desgastam, a verdade aparece,In times the lines wear thin, the truth now shows,
Através dos altos e baixos,Through the highs and lows,
Os altos e baixos.The highs and lows.

Porque você foi e fez tudo de novo,'cause you've gone and done it all over again,
Pensar que eu algum dia te chamei de amigo.To think that i ever called you my friend.

Isso já tá cansativo, cada rachadura e falha é sua culpa,This has grown old, every crack and flaw's your fault,
Por aqui.Around here.