Hate to Say Goodbye

Odeio Dizer Adeus

Hate to Say Goodbye

E você se virou e foi emboraAnd you turned around and left
Cabeça erguida, sem olhar pra trásHead up high and no looking back
Porque você sabe que ia doerCause you know it would hurt
Já que nossas vidas viraram poeiraSince our lives were turned into dust
E dorAnd grief
Mas eu não consigo me sentir bemBut I can´t seem to feel fine
(Refrão)(Refrão)
Lá vamos nós de novo, mais uma vez dolorosaHere we go again one more painful time
Tentando esconder o que está dentroTrying to hide what is inside
E minha fraqueza é que meu coração continua morrendoAnd my weakness is that my heart keeps dying
Toda vez que eu digo adeusEvery time I say goodbye

E a noite puxa o gatilho que me faz lembrarAnd the night pulls the trigger that makes me remind
Como eu ri e como eu choreiHow I laughed and how I cried
Como eu sinto sua falta ao meu ladoHow I miss you by my side
E ficoAnd stand
Só assistindo você ir e seguir em frenteTo watch you go then get by
(Refrão)(Refrão)
Lá vamos nós de novo, mais uma vez dolorosaHere we go again one more painful time
Tentando esconder o que está dentroTrying to hide what is inside
E minha fraqueza é que meu coração continua morrendoAnd my weakness is that my heart keeps dying
Toda vez que eu vejoEvery time I see
(Ponte)(Ponte)
Algo vai chegar ao fimSomething will run to an ending
Eu odeio isso e não vou fingirI hate it and I won´t be pretending
(Refrão 2x)(Refrão 2x)