Din Pyaar Ke Aaye Re

O Dia do Amor Chegou

Din Pyaar Ke Aaye Re

o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re
se nossos olhares se cruzarem, a moça fica tímidanazar mil jaaye to gori sharamaaye
juventude diz aijavaani kahe haay
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re
o rei, me digao raaja ye bataaye
se a moça fica tímidajo gori sharamaaye
quem pode dizer ai!to kaun kahe haay!
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re

ô moça, diga pra mim quem te ensinou a amaro gori kah de prit ye kisane sikhaayi
quem roubou o sono dos teus olhoskisane tere nainon ki nindiya churaayi
o o o o o o ôo o o o o oy
me diga seu nome, vaimujhe naam to aaye re
me diga seu nome, vaimujhe naam to aaye re
não importa onde eu vá, não importa onde eu fiquekaha bhi na jaaye raha bhi na jaaye
então por que não digo ai!to kyon na kahoon haay!
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re

ô rei, faça de mim sua noivao raaja mohe apani dulhaniya bana le
pinte minhas mãos com hennagore gore haathon mein mehandi laga de
o o o o o o o...o o o o o o...
meu coração tá aceleradodil dar dar jaaye re
pois o rei trouxe a hennake raaja mehandi laaye
se a noiva não chegardulhan nahin aaye
pra onde o rei vai?to raaja kahaan jaaye
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re
o dia do amor chegoudin pyaar ke aaye re