Dhoondo Dhoondo Re Saajna

Procure, Procure, Meu Amor

Dhoondo Dhoondo Re Saajna

Procure, procure, meu amorDhoondo dhoondo re saajna
Procure, meu amorDhoondo re saajna
O brinco da minha orelha, ohMore kaan ka baala, oh
Procure, procure, meu amorDhoondo dhoondo re saajna
Procure, meu amorDhoondo re saajna
O brinco da minha orelhaMore kaan ka baala
Meu amor é como a lua cheia - 2Mora baala chanda ka jaise haala re - 2
Vestida de vermelho, simJaame laale laale haan
Vestida de vermelho, com colares de pérolasJaame laale laale motiyan ke latke maala
Eu estava dormindo na minha varandaMain soyi thi apni atariya
Um ladrão veio e me assaltouThagva ne daaka daala
A soneca foi embora, a bindi caiuLut gayi nindiya, gir gayi bindiya
O brinco se soltou da minha orelha, amorKaanon se khul gaya baala balam
Meu amor é como a lua cheiaMora baala chanda ka jaise haala re
Vestida de vermelho, simJaame laale laale haan
Vestida de vermelho, com colares de pérolasJaame laale laale motiyan ke latke maala
Oh, procure, procure, meu amorOh, dhoondo dhoondo re saajna
Procure, meu amorDhoondo re saajna
O brinco da minha orelhaMore kaan ka baala
Meu amor, da minha juventudeBaala mora baalepan ka
O coração foi roubadoHo gayi re jaan ki chori
Oh, rapaz, seu jeito é sujoO chhaila tora manva maila
Teus olhares me pegaram, meu amorLaagi najariya tori balam
Meu amor é como a lua cheiaMora baala chanda ka jaise haala re
Vestida de vermelho, simJaame laale laale haan
Vestida de vermelho, com colares de pérolasJaame laale laale motiyan ke latke maala
Oh, procure, procure, meu amorOh, dhoondo dhoondo re saajna
Procure, meu amorDhoondo re saajna
O brinco da minha orelhaMore kaan ka baala
Meu amor, meu enfeite caiuBaala mora sajiya pe gir gaya
Procure, meus olhosDhoonde re more naina
Não sei, amor, se você me roubouNa jaanoon piya tune churaai liya
Ai, a noite passada, meu amorDaiyya re kal ki raina balam
Meu amor é como a lua cheiaMora baala chanda ka jaise haala re
Vestida de vermelho, simJaame laale laale haan
Vestida de vermelho, com colares de pérolasJaame laale laale motiyan ke latke maala
Oh, procure, procure, meu amorOh, dhoondo dhoondo re saajna
Procure, meu amorDhoondo re saajna
O brinco da minha orelhaMore kaan ka baala