Madabhari Ye Hawaayein Paas Aayein

Essas Brisas Chegam Até Mim

Madabhari Ye Hawaayein Paas Aayein

essas brisas chegam até mimmadabhari ye hawaaein paas aaein
me chamando pelo nome, vem aquinaam lekar mujhako ye bulaayein
essas brisasmadabhari ye hawaaein

fiz amizade com as noites, pensando nas estrelasmain ne raaton se kar li dosti taaron ke liye
e roubei este dia, pensando na primaveraaur chura ke liya mainne ye din bahaaron ke liye
ó terra, céu, me deem suas bênçãosai zamin aasamaan mujhako do duwaaein
essas brisasmadabhari ye hawaaein

segurei os braços das ondas, procurando um redemoinhomainne laharon ki baahein thaam kar dhundhe hain bhanvar
na praia, estou à procura de um desconhecidosaahilon pe kisi ajanabi ki talaashi hai dagar
quem sabe, trazendo-as de volta, as ondas voltemkaash le kar unhe laharein laut aaein
essas brisasmadabhari ye hawaaein