Likho Padhoge Toh Aage Badhoge

Se Você Estudar, Vai Avançar

Likho Padhoge Toh Aage Badhoge

b se bolo o que éb se bolo kya hota hai
corajosobahaadur

( se você estudar, vai avançar( likho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelas ) -2sitaaron se ooncha tumhaara hoga naam ) -2
não entendeusamajhe na

quando tiver folga, brinque com os brinquedos -2chhutti mile to khilaunon se khelo -2
rápido, pegue os livros de novo -2jaldi se phir tum kitaabon ko le lo -2
não fujaji na churaao
não invente históriasbaaten na banaao
se você for ignorante, vai ficar mal faladojaahil rahoge to hoge badanaam

se você estudar, vai avançarlikho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelassitaaron se ooncha tumhaara hoga naam

alif se bolo o que éalif se bolo kya hota hai
corujaullu
an an féan an imaan
ao olhar para o mundo, mantenha-se honesto -2duniya mein dekho imaanadaar rahana -2
mentir não é bom, sempre diga a verdade -2jhooth nahi achchha sada sach kahana -2
não machuque o coração de ninguémdil ko kisi ke tum na dukhaana
faça o bem assim, de manhã à noiteaisi hi neki karo subah-shaam

se você estudar, vai avançarlikho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelassitaaron se ooncha tumhaara hoga naam

ok, diga b se o que éachchha bolo b se kya hota hai
macacobandar
corajosobahaadur
se tornando corajoso, você é do seu país -2banake bahaadur tum apane vatan ke -2
cuide bem do seu lar -2nigehaba haan rahana tum apane chaman ke -2
segure isso, abrace com carinhoisako sambhaalo gale se laga lo
agora é livre, não seja mais escravoho aazaad ab to na hona phir gulaam

se você estudar, vai avançarlikho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelassitaaron se ooncha tumhaara hoga naam

ok, pequeno, diga te se o que éachchha munna bolo te se kya hota hai
pintinhoteetar
destinotaqadeer
esqueça o que é destino -2taqadeer kya hai tum isako bhula do -2
ilumina a escuridão com conhecimento e habilidade -2ilm hunar se andhere mita do -2
continue avançando, unindo os passosbadhate chalo tum qadam ko mila ke
então o destino virá e te cumprimentaráphir aayegi manzil karegi salaam

se você estudar, vai avançarlikho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelassitaaron se ooncha tumhaara hoga naam

m se bolo o que ém se bolo kya hota hai
galomurga
trabalhadormazadoor
os trabalhadores saem com peito estufado -2mazadoor nikale hain taan ke seena -2
você também deve fazer algo e aprender a viver -2tum bhi karo kuch aur seekh lo jeena -2
se você trabalhar duro, entenda, simmehanat karoge samajhe haan
você também colherá os frutosto phal bhi milega
os mais velhos disseram que descanso é pecadobadon ne kaha hai aaraam hai haraam

( se você estudar, vai avançar( likho-padhoge to aage badhoge
seu nome será mais alto que as estrelas ) -2sitaaron se ooncha tumhaara hoga naam ) -2

diga algo, onde você se perdeu -2kuch to bataao kahaan kho gaye ho -2
o que aconteceu que você se calou -2baat kya hui jo kafa ho gaye ho -2
não esconda o rosto, mostre sua caramunh na chhipaao suratiya dikhaao
ouça nossa mensagem do coraçãosun lo hamaare ye dil ka payaam

sheen se bolo o que ésheen se bolo kya hota hai
pequeno, respondamunna jawaab do
leãosher