Na Shikwa Hain Koi

Sem Reclamações

Na Shikwa Hain Koi

Sem reclamações, não tem ninguém com raiva - 3Na shikwa hai koi na koi gila hai - 3
Que você fique bem, essa é minha oraçãoSalaamat rahe tu yeh meri duaa hain
Sem reclamaçõesNa shikwa hai koi
Os caminhos do amor são muito difíceis - 2Bahut hi kathi hain mohabbat ki raahein - 2
Cuidado ao andar, o mundo é cruelJara bachke chalna zamana bura hain
Sem reclamaçõesNa shikwa hai koi

(oh~ que espetáculo vi na sua festa(oh~ ajab tere mehfil mein dekha tamasha
Onde tem luz, também tem escuridão) - 2Kahi roshani hain kahi hain andhera) - 2
Onde tem escuridãoKahi hain andhera
O destino trocou as velas - 2Mukaddar chiraago ke badle hue hain - 2
Algumas se apagando, outras queimandoKoi bujh raha hain koi jal raha hain
Sem reclamaçõesNa shikwa hai koi

(oh~ parabéns pela sua vida no coração(oh~ mubarak tujhe ho tere dil ki duniya
Não se preocupe com a tristeza da minha vida) - 2Meri zindagi ka koi gam na karna) - 2
Não se preocupe com a tristezaKoi gam na karna
Essas são as reviravoltas do destino, querido - 2Yeh sab gardishen hain naseebon ke pyaare - 2
Não é minha culpa, nem é sua culpaNa meri khata hain na teri khata hain
Sem reclamaçõesNa shikwa hai koi