Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

    Fazer login

    Transliteração e tradução geradas automaticamente

    exibições de letras 30

    Pyar Kiya To Darna Kya

    Lata Mangeshkar

    Letra

    Pyar Kiya To Darna Kya

    انسان کسی سے دنیا میں
    Insaan kisi se duniya mein
    ایک بار محبت کرتا ہے
    Ek baar mohabbat karta hai
    اس درد کو لے کر جیتا ہے
    Is dard ko lekar jeeta hai
    اس درد کو لے کر مرتا ہے
    Is dard ko lekar marta hai

    پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا کوئی چوری نہیں کی، پیار کیا
    Pyar kiya koi chori nahi ki, pyar kiya
    پیار کیا کوئی چوری نہیں کی
    Pyar kiya koi chori nahi ki
    چپ چپ آہیں بھرنا کیا
    Chup chup aahein bharna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya

    آج کہیں گے دل کا فسانہ
    Aaj kahenge dil ka fasana
    جان بھی لے لے چاہے زمانہ
    Jaan bhi lele chahe zamana
    آج کہیں گے دل کا فسانہ
    Aaj kahenge dil ka fasana
    جان بھی لے لے چاہے زمانہ
    Jaan bhi lele chahe zamana
    موت وہی جو دنیا دیکھے
    Maut wohi joh duniya dekhe
    موت وہی جو دنیا دیکھے
    Maut wohi joh duniya dekhe
    گھٹ گھٹ کر یوں مرنا کیا
    Ghut ghutkar yoon marna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya

    انکی تمنا دل میں رہیگی
    Unki tamanna dil mein rahegi
    شمع اِسی محفل میں رہیگی
    Shamma issi mehfil mein rahegi
    انکی تمنا دل میں رہیگی
    Unki tamanna dil mein rahegi
    شمع اِسی محفل میں رہیگی
    Shamma issi mehfil mein rahegi
    عشق میں جینا، عشق میں مرنا
    Ishq mein jeena, ishq mein marna
    عشق میں جینا، عشق میں مرنا
    Ishq mein jeena, ishq mein marna
    اور ہمیں اب کرنا کیا
    Aur humein ab karna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya

    چپ نہ سکےگا عشق ہمارا
    Chup na sakega ishq hamara
    چاروں طرف ہے اُنکا نظارہ
    Chaaron taraf hai unka nazara
    چپ نہ سکےگا عشق ہمارا
    Chup na sakega ishq hamara
    چاروں طرف ہے اُنکا نظارہ
    Chaaron taraf hai unka nazara
    پردہ نہیں جب کوئی خدا سے
    Parda nahi jab koi khuda se
    پردہ نہیں جب کوئی خدا سے
    Parda nahi jab koi khuda se
    بندھوں سے پردہ کرنا کیا
    Bandhon se parda karna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    پیار کیا کوئی چوری نہیں کی
    Pyar kiya koi chori nahi ki
    چپ چپ آہیں بھرنا کیا
    Chup chup aahein bharna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya
    جب پیار کیا تو ڈرنا کیا
    Jab pyar kiya toh darna kya

    Se Amei, Por Que Ter Medo?

    Uma pessoa se apaixona por alguém neste mundo
    Uma vez, vive com essa dor
    Uma vez, morre com essa dor

    Se amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, não cometi nenhum roubo, amei
    Amei, não cometi nenhum roubo
    Por que suspirar em segredo?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?

    Hoje, contarei a história do coração
    Mesmo que o mundo leve minha vida
    Hoje, contarei a história do coração
    Mesmo que o mundo leve minha vida
    A morte é aquela que vê o mundo
    A morte é aquela que vê o mundo
    Por que sufocar e morrer assim?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?

    Seu desejo permanecerá em meu coração
    A chama permanecerá nesta reunião
    Seu desejo permanecerá em meu coração
    A chama permanecerá nesta reunião
    Viver no amor, morrer no amor
    Viver no amor, morrer no amor
    E agora, o que devemos fazer?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?

    Nosso amor não pode ser silenciado
    Está em todos os lugares que olhamos
    Nosso amor não pode ser silenciado
    Está em todos os lugares que olhamos
    Não há véu quando se trata de Deus
    Não há véu quando se trata de Deus
    Por que esconder dos laços?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?
    Amei, não cometi nenhum roubo
    Por que suspirar em segredo?
    Quando amei, por que ter medo?
    Quando amei, por que ter medo?

    Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar
    Sabe de quem é a composição? Envie pra gente.
    Enviada por samy. Viu algum erro? Envie uma revisão.
    Letras Academy Comentários via Facebook

    Comentários

    Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

    0 / 500

    Faça parte  dessa comunidade 

    Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Lata Mangeshkar e vá além da letra da música.

    Conheça o Letras Academy

    Confira nosso guia de uso para deixar comentários.

    Enviar para a central de dúvidas?

    Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

    Fixe este conteúdo com a aula:

    0 / 500

    Posts relacionados

    Opções de seleção