Tidal Waves

Ondas de Maré

Tidal Waves

Sinto que já estive neste lugar antes
I feel I've been in this place before
Você me trouxe aqui e agora estou preso para sempre
You drove me here and now I am stuck forevermore

Meus ouvidos zumbem, eles me mantêm acordado à noite
My ears ring they keep me up at night
Descanso minha cabeça até que a escuridão se transforme em luz
I rest my head until the dark turns to light
Gritando seus nomes, mas vocês não estão à vista
Screaming your names but you're not in sight
Não consigo encontrar meu caminho entre as linhas
I can't find my way between the lines
Caminhando pela vida, mas me sinto tão nervoso
Walking through life but I feel so nervous
Perguntando se para você eu valho a pena
Wondering if to you I'm worth it
Eu mereço isso? Qual é o meu propósito?
Do I deserve this? What is my purpose?
Gritei, mas eles nunca ouviram
I screamed out but they never heard it

Através da alta grama, estou procurando
Through the tall grass I'm searching
Tentando encontrar outra saída deste lugar
Trying to find another way out of this place
Noite após noite, estou sofrendo
Night after night I'm hurting
Fui atingido pela sua onda de maré
I've been hit by your tidal wavе
Posso ser salvo?
Can I be saved?

Tentei me proteger
I tried to protеct myself
Mas eles não deixam acontecer
But they won't let it happen
(Não vai mudar)
(It will not change)
Ainda não consigo dizer
I still cannot tell
Se isso é eterno
If this is everlasting
Woah, yeah
Woah, yeah

E eu resisto
And I hold on
Desejando que isso chegue ao fim
Wishing that this would come to an end
Perdendo
Losing
Uma e outra vez
Over and over once again
Noite após noite, estou sofrendo
Night after night I'm hurting

Através da alta grama, estou procurando
Through the tall grass I'm searching
Tentando encontrar outra saída deste lugar
Trying to find another way out of this place
Noite após noite, estou sofrendo
Night after night I'm hurting
Fui atingido pela sua onda de maré
I've been hit by your tidal wave
Posso ser salvo?
Can I be saved?

E eu resisto
And I hold on
Desejando que isso chegue ao fim
Wishing that this would come to an end
Perdendo
Losing
Uma e outra vez
Over and over once again
Noite após noite, estou sofrendo
Night after night I'm hurting

Fui atingido pela sua onda de maré
I've been hit by your tidal wave
Noite após noite, estou sofrendo
Night after night I'm hurting