All Across Virginia

Virginia é para os mentirosos

All Across Virginia

Dizem que Virginia é para amantesThey say Virginia's for lovers
Cheia de grama verde e colinas altasFilled with green grass and tall hills
Com vistas para montanhas de tirar o fôlegoWith mountain views to die for
E céus de verão que te dão arrepiosand summer skies that give you chills
Dizem que estamos todos sozinhosThey say we're all alone
E estamos perdendo o controleAnd we're losing control
E nem sabemos dissoAnd we don't even know it

Então passamos as noites procurando uma respostaSo we spent late nights looking for an answer
Nos telhados, esperando por muito maisOn the rooftops hoping for so much more

Eu passei meus verões bebendo jack e coke na estradaI spent my summers drinkin' jack and coke on the road
Nunca pensei que ficaria preso aqui sem lugar para irI never thought that I'd be stuck here with nowhere to go
Mas agora Virginia não parece mais um larBut now Virginia doesn't feel like home
Porque eu perdi o único lar que conheçoBecause I lost the only home that I know

Então eu vou dizer que Virginia é para mentirososSo I'll say Virginia's for liars
Cheia de céus escuros e emoções baratasFilled with dark skies and cheap thrills
As estações passam mais devagar, e os invernos são mais friosThe seasons move slower, and winters are colder
Dizem que nunca vamos crescerThey say we'll never grow
Mas estamos todos por conta própriaBut we're all on our own
E estamos aprendendo a amar issoAnd we're learning to love it

Então passamos as noites procurando uma respostaSo we spent late nights looking for an answer
Nos telhados, esperando por muito maison the rooftops hoping for so much more

Eu passei meus verões bebendo jack e coke na estradaI spent my summers drinkin' jack and coke on the road
Nunca pensei que ficaria preso aqui sem lugar para irI never thought that I'd be stuck here with nowhere to go
Mas agora Virginia não parece mais um larBut now Virginia doesn't feel like home
Porque eu perdi o único lar que conheçoBecause I lost the only home that I know

Então vamos lá, vamos láSo come on, come on
Porque estamos perdendo o controle e nem sabemos disso'Cause we're losing control and we don't even know it
Então vamos lá, vamos láSo come on, come on
Porque estamos todos por conta própria e estamos aprendendo a amar isso'Cause were all on our own and were learning to love it

Então vamos lá, vamos láSo come on, come on
Agora estamos aprendendo a amar issoNow we're learning to love it
É, Virginia é para amantesYeah, Virginia's for lovers
E estamos aprendendo a amar issoAnd we're learning to love it

Eu passei meus verões bebendo jack e coke na estradaI spent my summers drinkin' jack and Coke on the road
Nunca pensei que ficaria preso aqui sem lugar para irI never thought that I'd be stuck here with nowhere to go
Mas agora Virginia não parece mais um lar,but now Virginia doesn't feel like home,
Porque eu perdi o único lar que conheçobecause I lost the only home that I know