I Don't Blame You

Eu Não Te Culpo

I Don't Blame You

[Latif falando:][Latif talking:]
La la la la la laLa la la la la la
E aí, baby, tá tudo certo?Yo, baby you alright?
(Oh, é)(Oh yeah)
Vem cá, deixa eu conversar com você um segundoCome her let me talk to you for a second
(ooh)(ooh)
Eu sei, eu sei, eu seiI know,I know,I know
Deixa eu te fazer sentir melhorLet me make you feel better
(oh, ga ga ga ga ga ga baby)(oh, ga ga ga ga ga ga baby)
Só fala comigoJust talk to me
Eu nunca vou saber a menos que você se abra e converse comigoI'll never know unless you open up and talk to me
(Eu consigo perceber que algo está errado)(I can tell something's wrong)
(Baby, eu consigo perceber que algo está errado, garota)(Baby I can tell something is wrong girly)
Eu tô sempre aqui, acredite em mimI'm always here, believe me

[VERSO 1:][VERSE 1:]
Diz o que tá pegando, babySay what's the matter baby
Tem algo pesado na sua menteTher's something heavily weighing your mind
Que tal uma conversa?How about a conversation
Eu quero aliviar suas preocupações essa noiteI intend to ease your worries tonight
Por favor, não segure suas emoçõesPlease don't hold back your emotions
Me dói ver você guardando tudo dentroIt pains me to see you hold feeling inside
Eu sei que você não vai deixar isso te derrubar aindaI know you won't let it break yet
E você vai ficar bem se tentar amarAnd you'll be okay if you give love a try

[Refrão: 2x][Chorus:2x]
Garota, você deu seu coraçãoGirl you gave your heart
Mas aquele cara nunca se importouBut that brother never cared
Pensando com você mesma que gostariaThinking to yourself you wish
De não ter ido até láYou wouldn't gone there
Com medo de amar de novoAfraid to love again
Achando que todos os homens são iguaisThinking all men are the same
Garota, eu não te culpoGirl I don't blame you

[Verso 2:][Verse 2:]
Eu sei com certeza que você tá sofrendo, babyI know for certain you're hurting baby
Você não vai sentir um amor verdadeiroYou wont feel love that's real
Sem tempo suficiente para curarWithout ample time to heal
Aprendendo a confiar sem medoLearning to trust without fear
E a seguir em frente, além do passado e das suas lágrimasAnd to move beyond the past and your tears
Nenhuma memória permaneceNo memories remain
As dores, a dorThe heartaches the pain
Parece que nunca, nunca, nunca vão emboraThey seem to never ever ever go away
Só me avisa quando você estiver pronta, babyJust let me know when you're ready baby
Para ser minha dama, minha damaTo forever be my lady my lady

[Refrão 2x:][Chorus 2x:]
Garota, você deu seu coraçãoGirl you gave your heart
Mas aquele cara nunca se importouBut that brother never cared
Pensando com você mesma que gostariaThinking to yourself you wish
De não ter ido até láYou wouldn't have gone there
Com medo de amar de novoAfraid to love again
Achando que todos os homens são iguaisThinking all men are the same
Garota, eu não te culpoGirl I don't blame you

(Tome uma chance no amor)(Take a chance on love)
Garota, você deu seu coraçãoGirl you gave your heart
Mas aquele cara nunca se importouBut that brother nevr cared
(Mais uma vez você vai encontrar o romance, meu amor)(Once again you'll find romance, my love)
Pensando com você mesma que gostariaThinking to yourself you wish
De não ter ido até láYou wouldn't have gone there
Com medo de amar de novoAfarid to love again
Achando que todos os homens são iguaisThinking all men are the same
Garota, eu não te culpoGirl I don't blame you