Lit Vert

Verde Lit

Lit Vert

Não tá quenteY fait pas chaud
Mesmo que o inverno seja bonitoMême si l'hiver est beau
Eu tô com vontade de me mandarJ'aurais ben l'goût d'sacrer mon camp
Até a primaveraJusqu'au printemps
O inverno pra mimL'hiver pour moé
É só pra congelar os pésC'est pour se g'ler les pieds
E é bom pra congelar a cabeçaPis c'est bon pour se g'ler la tête
Na época das festasDans l'temps des Fêtes
Não tenho skidoo, não tenho garagemJ'ai pas d' skidoo, j'ai pas d'garage
A lama por todo lado, isso me irritaLa slutch partout, moé ça m'enrage
As grandes tempestades que não acabam maisLes grosses tempêtes qui traînent à pus finir
Eu fecho todas as minhas janelas e não quero nem sairJ'ferme toutes mes fenêtres pis j'veux même pus sortir
Tô como um urso no fundo da jaulaChus comme un ours dans l'fond d'sa cage
Cultivando musgo no meu rostoJ'cultive la mousse su mon visage
Quanto mais frio, mais vontade de ir emboraPlus y fait frette plus j'ai envie d'partir
Mais me sinto pronto pra não ficar entorpecidoPlus j'me sens prêt à pas m'faire engourdir
Lá pro sul é uma viagem danadaDans l'sud c't'un maudit beau voyage
O inverno é menos rigoroso numa praiaL'hiver est moins rude sur une plage
O solzão a cinquenta centavos por diaLe grand soleil à cinquante cennes par jour
Vale a pena dar uma voltinha.Ça vaut la peine d'aller faire son p'tit tour