Bughi

Bughi

Bughi

Greg: Oh! Gente, gente,Greg: Oh! Gente gente,
vou contar uma história, gentevoglio raccontarvi una storia gente
hoje à noite, sim, gentestasera si' gente
quero contar uma históriavoglio raccontarvi una storia
uma história verdadeirauna storia vera
uma história que envolve eu e minha namoradauna storia che riguarda me e la mia ragazza
sim, gente, ela era minha namoradasi' gente lei era la mia ragazza
e ela era minha noivalei era la mia fidanzata
e ela era, é.lei era yea.
Lillo: Oh, gente, é verdade, ela era a namorada deleLillo: Oh, gente e' vero lei era la sua ragazza
e ela era a noiva delelei era la sua fidanzata
e ela era a dele, é.lei era la sua yea.
Greg: Oh, sim, genteGreg: Oh, si' gente
eu dividia tudo com elaio con lei dividevo tutto
eu compartilhava com elaio con lei dividevo
alegria, dor, amor e paixãogioia, dolore, amore e passione
nós nos amávamos, gentenoi ci amavamo gente
nós realmente nos amávamos.noi ci amavamo veramente.
Lillo: Verdade, sacrossantoLillo: Verissimo, sacrosanto
eles realmente se amavam.loro si amavano veramente.
Greg: Oh, gente, genteGreg: Oh gente gente
com ela tudo parecia ir às mil maravilhascon lei sembrava andare tutto a gonfie vele
com ela tudo parecia perfeitocon lei sembrava andare tutto a meraviglia
com ela tudo parecia okcon lei sembrava andare tutto ok
mas um dia ela me deixou.ma un giorno lei m'ha lasciato.
Lillo: É verdade, genteLillo: E' vero gente
um dia ela o deixou.un giorno lei l'ha lasciato.
Greg: Sim, genteGreg: Si' gente
e ela me deixoulei mi ha lasciato
e foi embora com outro.e se n'e' andata via con un altro.
Lillo: Verdade, sacrossantoLillo: Verissimo, sacrosanto
e ela o deixoulei l'ha lasciato
e foi embora com outro.e se ne e' andata via con un altro.
Greg: Sim, ela... mas por que você precisa repetir o que eu digo?Greg: Si' lei... ma che bisogno c'e' che ripeti quello che dico io?
Lillo: ... Ah, tá... quer dizer, ela te deixou...Lillo: ... Vabbe'... cioe' ti ha lasciato...
Greg: Mas por que você precisa repetir? Eu falo isso!Greg: Ma che bisogno c'e' che ripeti, lo dico io!
Lillo: ... O que eu faço então?Lillo: ... Vabbe' che faccio io se no... ?
Greg: ... Ah, tá, repete!Greg: ... E vabbe' ripeti!
De qualquer forma, genteComunque gente
e ela era uma bomba sexylei era una bomba sexy
e ela era uma gata irresistívellei era una pupa da brivido
e ela era uma garota de arrasar.lei era una ragazza da schianto.
Lillo: É verdade, genteLillo: E' vero gente
e ela era uma bomba sexylei era una bomba sexy
e uma gata irresistíveluna pupa da brivido
e uma garota de arrasaruna ragazza da schianto
e ele não a merecia!e lui non la meritava!
Greg: É ver...Greg: E' ver...
Oh! Ele não a merecia!Oh! A lui non la meritava!
Se você vai repetir, repete o que eu digo, e só isso!Se ripeti, ripeti quello che dico io, e basta!
Lillo: Vai, vai! Ele não a merecia, vai...Lillo: Dai, dai! Non la meritava, su dai...
Greg: ... Não, se você vai repetir, repete o que eu digo...Greg: ... No, se ripeti, ripeti quello che dico io...
Lillo: ... Vai, fica tranquilo...Lillo: ... Dai stacce dai dai...
Greg: Você não precisa inventar nada, só o que eu digo...Greg: Non devi inventatte niente, solo quello che dico io...
Lillo: Vai, vai, vai...Lillo: Dai dai dai dai...
Greg: Oh, gente, genteGreg: Oh gente gente
eu com ela era um verdadeiro amanteio con lei ero un vero amante
um amante incansávelun amante instancabile
um amante inesgotávelun amante inesauribile
um amante implacávelun amante implacabile
eu a fazia uivar de prazerio la facevo ululare di piacere
eu a fazia chegar ao clímaxio la facevo venire dalla lussuria
eu com ela era um amante ardente e inesgotávelio con lei ero un amante focoso e inesauribile
mas um dia ela me deixou.ma un giorno lei m'ha lasciato.
Lillo: Ela o deixou.Lillo: Lei l'ha lasciato.
Greg: L... por que você repetiu só a última parte?Greg: L... mo' perche' hai ripetuto solo l'ultima parte?
Lillo: Ah, mas o essencial é isso...Lillo: Vabbe' il succo e' questo...
Greg: Não! Se você vai repetir, repete tudo!Greg: No! Te se ripeti, ripeti tutto!
Lillo: Mas ela te deixou, no fim das contas...Lillo: Pero' t'ha lasciato insomma questa e'...
Greg: Se você vai repetir, repete tudo...Greg: Se ripeti, ripeti tutto...
pode ser útil para minhas futuras relações,perche' a me puo' anche farmi comodo per le relazioni future,
que você repita todo o conceito!che te ripeti tutto quanto il concetto!
Lillo: ... Ah, mas ela foi embora, tá bom...Lillo: ... Vabbe' pero' e' andata via, vabbe' comunque...
Greg: Tá bom, genteGreg: Vabbe' comunque gente
e ela pirava quando a gente fazia amorlei impazziva quando facevamo l'amore
e ela adorava quando eu a beijavalei adorava quando io le baciavo
aquele maravilhoso sinal que ela tinha na nádega esquerda.quel meraviglioso neo che aveva sulla natica sinistra.
Lillo: É verdade, genteLillo: E' vero gente
e ela adorava que a beijassem na nádega esquerda.lei adorava farsi baciare la natica sinistra.
Greg: O sinal... na nádega esquerda.Greg: Il neo... sulla natica sinistra.
Lillo: O sinal tá na direita, gente!Lillo: Il neo ce l'ha su quella destra gente!
Greg: O sinal tá na... ah! Tá na direita...Greg: Il neo ce l'ha su... ah! Ce l'ha su quella destra...
mas quem é você pra saber?ma te che cazzo ne sai?
Quer dizer, quem te contou que...?Cioe' a te chi te l'ha raccontato che... ?
Lillo: ... Não, é que...Lillo: ... No e' che...
Greg: Não, não, agora você me explica!Greg: No no adesso me spieghi!
Lillo: ... Não, é que o sinal...Lillo: ... No siccome il neo...
Greg: Não, não, agora você me explica...Greg: No no te adesso me spieghi...
Oh! Gente, genteOh! Gente gente
e ela me deixoulei m'ha lasciato
e alguém me disse que ela me deixou por umma qualcuno m'ha detto che m'ha lasciato per uno
que é meio esquisitoche fa un po' schifo
sim, gentesi' gente
a agora ela vive com eleora lei vive con lui
mas alguém me disse que esse cara não é nada mais quema qualcuno m'ha detto che questo lui non e' altri che
um baixinho gordo com uma barbatanaun lurido nanerottolo cicciottello con tanto di barbetta
que não sabe fazer nada além de repetir o que eu digo...che non sa fare altro che ripetere le cose che dico io...
Lillo: ... Mas enquanto isso, ele tá com ela!Lillo: ... Pero' intanto se la tromba lui!
É, gente, é!Yea gente, yea!
Greg: Sim, sim! Espera acabar a parte e eu te dou, é, gente, é!Greg: Si' si'! aspetta che finisce il pezzo e te lo do' io yea gente yea!
Lillo: Uho, esse cara é louco, gente!Lillo: Uho quest'uomo e' pazzo gente!
Esse cara não raciocina!Quest'uomo non ragiona!
Sim, gente, esse cara não raciocina,Si' gente quest'uomo non ragiona,
esse cara não admite a evidência!quest'uomo non ammette l'evidenza!
Coro: É verdade, genteCoro: E' vero gente
esse cara não admite a evidência!quest'uomo non ammette l'evidenza!
Lillo: Esse cara não admite que uma mulher possa deixar um homem por outro, gente!Lillo: Quest'uomo non ammette che una donna possa lasciare un uomo per un altro gente!
Coro: Esse cara não admite que uma mulher possa deixar um homem por outros dois, gente!Coro: Quest'uomo non ammette che una donna possa lasciare un uomo per altri due gente!
Lillo: É assim, gente,Lillo: E' cosi' gente,
esse cara não admite... co... co... co como por outros dois?quest'uomo non ammett... co... co... co come per altri due?
Coro: É assim, gente, por outros dois!Coro: E' cosi' gente, per altri due!
Lillo: ... Quer dizer, desculpa... mas, você também...Lillo: ... Cioe' scusa... ma, pure te...
Coro: É, gente, é!Coro: Yea gente, yea!
Greg: Hey, hey, hey, hey, hey, gente, então é assim, genteGreg: Hey hey hey hey hey gente allora e' così gente
então ela me deixou...allora lei m'ha lasciato...
mas não me deixou por um...ma non m'ha lasciato per uno...
mas me deixou por outros dois...ma m'ha lasciato per altri due...
e eu não posso suportar isso...e io questo non lo posso sopportare...
Coro 2: Desculpa...Coro 2: Scusa...
Greg: ... Eu poderia perdoar um...Greg: ... Io uno l'avrei potuto perdonare...
Coro 2: ... Desculpa...Coro 2: ... Scusa...
Greg: ... Mas dois...Greg: ... Ma due...
Coro 2: ... Seriam três!Coro 2: ... Sarebbero tre!
Greg: Mas vão se danar...Greg: Ma annate affan...