Let You Break My Heart Again
Laufey
Deixar Você Partir Meu Coração Outra Vez
Let You Break My Heart Again
Me sentindo meio mal esta noite
Feeling kind of sick tonight
Tudo que eu comi foi café e torta de ontem
All I’ve had is coffee and leftover pie
Por que será
It’s no wonder why
Ainda assim, você ocupa a minha cabeça
Still, you take up all my mind
Eu nem mesmo acho que você se importa como eu
I don’t even think that you care like I do
Eu deveria parar
I should stop
Os Céus sabem que eu tentei
Heaven knows I've tried
Um dia
One day
Eu vou parar de me apaixonar por você
I will stop falling in love with you
Algum dia
Some day
Alguém vai gostar de mim como eu gosto de você
Someone will like me like I like you
Enquanto isso, eu vou beber o meu café
Until then, I’ll drink my coffee
Comer a minha torta
Eat my pie
Fingir que somos mais que amigos
Pretend that we are more than friends
E, claro, deixar você partir meu coração outra vez
Then, of course, I’ll let you break my heart again
Só estou tentando entender
I'm just tryna understand
O que eu sou pra você
What I am to you
Mais do que canções nós trocamos
More than songs we’ve exchanged
Ligações na madrugada
Midnight calls
Vistas do pôr do sol
Sunset views
Prometo, eu não quero chorar
Promise, I don’t mean to cry
É que eu fico emocionada e confusa
But I get overwhelmed and confused
Se ao menos você soubesse
If only you knew
Como eu me sinto
What I felt like
Um dia
One day
Eu vou parar de me apaixonar por você
I will stop falling in love with you
Algum dia
Some day
Alguém vai gostar de mim como eu gosto de você
Someone will like me like I like you
Enquanto isso, eu vou beber o meu café
Until then, I’ll drink my coffee
Comer a minha torta
Eat my pie
Fingir que somos mais que amigos
Pretend that we are more than friends
E, claro, deixar você partir meu coração outra vez
Then of course I’ll let you break my heart again
Algum dia
Some day
Um dia
One day
Eu vou parar de me apaixonar por você
I will stop falling in love with you
Até lá
Until I do
Estarei pensando em você
I’ll be thinking of you
E deixando você partir o meu coração outra vez
Let you break my heart again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laufey e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: