American boy

Garoto Americano

American boy

Bem-vindo a essa Era Dourada, dá um tapa e vira a páginaWelcome to this Golden age, kick your smack and turn the page
E por que o pequeno Johnny não consegue ler?And why can't little Johnny read?
Alguém roubou o rosto dele de novoSomeone stole his face again

Garoto Americano -- a vida não é mais a mesmaAmerican Boy -- life is not the same
Garoto Americano -- nada é realmente realAmerican Boy -- nothing's ever real
Garoto Americano -- olhando através do vidroAmerican Boy -- looking through the glass
Garoto Americano -- Como se sente? Como se sente?American Boy -- How does it feel? How does it feel?

Saia do seu esconderijo e pinte um novo rosto corajosoCome out from your hiding place and paint yourself a brave new face
Diga-nos o que te deixaria inspirado.Tell us what would make you awe-inspired.
Você se pergunta: "O que isso significa? A agulha, a garrafa, a nicotina."You ask yourself, "What does it mean? The needle, the bottle, the nicotine."
Você precisa de outra forma de encarar o espelho.You need another way to face the mirror.

Garoto Americano -- supere a dorAmerican Boy -- overcome the pain
Garoto Americano -- nada é realmente realAmerican Boy -- nothing's ever real
Garoto Americano -- celebre o diaAmerican Boy -- celebrate the day
Garoto Americano -- Como se sente? Como se sente?American Boy -- How does it feel? How does it feel?

Bem-vindo a essa Era Dourada, diga-nos como você dormiu hojeWelcome to this Golden age, tell us how you slept today
...e por que o pequeno Johnny não consegue sonhar?...and why can't little Johnny dream?
pq agora precisamos que ele esteja bem acordado.cuz now we need him wide awake.

Como se sente? Garoto AmericanoHow does it feel? American Boy