Tradução gerada automaticamente
7-11 Blues
Laughing Colors
7-11 Blues
Well it's midnight on a Friday and I've just been gettin' stoned,
I know where I'm goin' 'cause it's on my way home...
They won't serve me liquor, they won't serve me beer,
but they're open every hour, every minute of the year...
It doesn't matter anyway 'cause I don't want no booze,
I'm gonna stuff my face with Slim Jims, I got those 7-11 Blues.
Well there's trouble with my Slurpee, the machine's done sprung a leak,
there's burrito in the microwave and it's been there for a week...
Well I look in the shoplifting mirror and I can't believe my eyes,
there's a bum down in the corner and he's eatin' apple pies...
He's got Twinkies in his pockets, he's got bubblegum in his shoes,
and I can tell now just by lookin', he's got those 7-11 Blues.
Well it doesn't matter what time it is
'cause I'll jump right out of bed,
and I'll go downtown to see the man with the red dot on his head...
And if I don't got no money, I don't worry how to pay,
I just take a couple quarters from the Jerry's Kids display...
Lord no, no I said, ya don't wanna, don't wanna be in my shoes,
cause I got those low-down, low-down 7-11 Blues.
Well it's 4 o'clock in the morning and I must make my escape,
so I head down College Parkway, and I hit the one by Cape...
Well the one in Severna Park I can stop by and get gas,
If that bitch cards me for cigarettes, stuff a Big Bite up her ass...
No, no, no, I said, you don't wanna be in my shoes,
cause I got those low-down, low-down 7-11 Blues.
Blues do 7-11
Bem, é meia-noite numa sexta e eu tô chapado,
Sei pra onde vou, porque é no meu caminho pra casa...
Eles não me servem bebida, não me servem cerveja,
mas tão abertos a cada hora, todo minuto do ano...
Não importa de qualquer jeito, porque eu não quero bebida,
Vou encher a cara de Slim Jims, tô com esses Blues do 7-11.
Bem, tem um problema com meu Slurpee, a máquina tá vazando,
Tem burrito no micro-ondas e já faz uma semana...
Olho no espelho de quem rouba e não consigo acreditar,
Tem um mendigo no canto e ele tá comendo torta de maçã...
Ele tem Twinkies nos bolsos, tem chiclete nos sapatos,
e eu consigo ver só de olhar, ele tá com esses Blues do 7-11.
Bem, não importa que horas são
porque eu vou pular da cama,
e vou pro centro ver o cara com o ponto vermelho na cabeça...
E se eu não tiver grana, não me preocupo em como pagar,
Só pego algumas moedas do display do Jerry's Kids...
Senhor, não, não, eu disse, você não quer, não quer estar nos meus sapatos,
because I got those low-down, low-down 7-11 Blues.
Bem, são 4 horas da manhã e eu preciso escapar,
então vou pela College Parkway, e paro no que tem em Cape...
Bem, no de Severna Park eu posso parar pra abastecer,
Se aquela vaca me pedir documento pra cigarro, enfia um Big Bite na bunda dela...
Não, não, não, eu disse, você não quer estar nos meus sapatos,
because I got those low-down, low-down 7-11 Blues.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laughing Colors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: