Good Genes

Bons Genes

Good Genes

Somos todos frutos estranhos nessa árvore genealógica,We're all strange fruit on this family tree,
E todos os meus parentes se parecem demais comigo.And all my kinfolk look too much like me.
Te aviso agora antes de você me chamar pra sair,I warn you now before you ask me out,
Tem uma coisinha que você deveria saber sobreTheres a little somethin you should know about

Eu tenho bons genes,I got good genes,
É, eu tenho bons genes,Yeah, I got good genes,
Somos um pouco diferentes de outros grupos, mas uma coisa é certa.Were a little different than other teams, but one things for sure.
Nós temos bons genes.Weve got good genes.

Minha mãe se casou aos três anos com meu primo de Tennessee,My mom got married at the age of three to my second cousin from Tennessee,
Mas as árvores crescem conforme os galhos se dobram.But trees will grow as twigs are bent.
O primeiro filho dela agora é o presidente.Her first childs now the president.

Oh, eu tenho bons genes,Oh, I got good genes,
É, eu tenho bons genes,Yeah, I got good genes,
Tenho uma linhagem melhor que a dos Kennedy,Got better stock than the Kennedy's
Tô te dizendo,Im tellin' you,
Eu tenho bons genes!I got good genes!

Então ela conheceu meu pai, ele contou a verdadeThen she met my Daddy, he told her the deal
Ele disse, eu tenho nadadores melhores que os Navy Seals,He said, I got better swimmers than the Navy Seals,
Então, eu nasci, fiz uma dança no chãoSo, I plopped out, did a jig on the floor
E dirigi pra casa em uma Ford elevada.And, I drove myself home in a lifted Ford.

T.D.A.H., maníaco, garoto,A.D.H.D., manic, kid,
Nós somos os cobaias do Ritalin.We're the guinea pigs for Ritalin.
Esquece seu café, crank e crack,Forget about your coffee, crank n' crack,
Ficou sem combustível, só fura um buraco nas minhas costas!Ya run out of fuel, just drill a hole in my back!

Eu tenho bons genes,I got good genes,
É, eu tenho bons genes,Yeah, I got good genes,
Durmo do lado de fora quando mamãe gritaSleep outside when mama screams
Somos gente fina, é, nós temos bons genes!We're classy folks, yeah, we got good genes!

Somos todos tocadores de sino, até o cachorro.We're all Bell ringers, even the dog.
Gritamos alto assistindo basquete.We yell too loud watching basketball.
Comendo presunto do campo, salada de batata e feijão assado.Eatin' country ham, potato salad and baked beans.
Sangramos azul pra combinar com nossos genes!We bleed blue to match our genes!

QUEBRABREAKDOWN
Eu tenho um irmão que acha que Jesus veio do espaço,I got a brother thinks Jesus came from space,
Eu tenho uma irmã que trabalhou no rosto da Joan Rivers,I got a sister who worked on Joan River's face,
Eu tenho um tio que gerou quase metade do Sul,I got an uncle who fathered bout half of the South,
Tem uma tia na pornografia, com uma boca gigante!Got an aunt in porn, with a giant mouth!
Temos médicos e advogados, CEOs e temporários,We got doctors 'n lawyers, CEOs and temps,
Temos um senador, um major, e um monte de cafetões!We got a senator, a major, and a gaggle of pimps!
Temos garotas de programa com Gucci falsificado, no 4 de julho fazemos queijo vermelho, branco e azul!We got headed hoochies, with bootleg Gucci's, the 4th of July we make red, white, and blue cheese!

Eu tenho bons genes!I got good genes!
Eu tenho bons genes!I got good genes!

Se você me levar pra casa, vai entender o que quero dizer,If you take me home, you'll see what I mean,
É difícil me tirar das minhas calças justas.It's hard to get me out of my tight-ass jeans.

Eu tenho bons genes!I got good genes!
Eu tenho bons genes!I got good genes!

FATO DIVERTIDO: Eu escrevi essa música sobre minha família...FUN FACT: I originally wrote this song about my family...
Mas não é mais sobre eles, eu acho? :)It is no longer about them, I think? :)