Maybe I Love You
Laura Branigan
Talvez Eu Te Amo
Maybe I Love You
Talvez eu te amo, talvez eu não
Maybe I love you, maybe I don't
Talvez eu vou precisar de você e talvez, baby, eu não vou
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Eu acho que não têm tempo
I guess I don't take the time
Para que você saiba o que está em minha mente
To let you know what's on my mind
Talvez eu tenha sido cego
Maybe I've been blind
Talvez eu seja louco, talvez eu seja sensato
Maybe I'm crazy, maybe I'm sane
Talvez eu precise ir embora, começar de novo
Maybe I need to go away, start over again
Mas se eu partir
But if I went away
Eu teria medo que eu deveria ter ficado
I'd be afraid I should have stayed
Talvez eu esteja com medo de que talvez eu te amo
Maybe I'm afraid that maybe I love you
E acredite em mim quando digo
And believe me when I tell you
É por causa de todas as coisas que você diz e faz
It's because of all the things you say and do
Isso ajuda-me a atravessar
That help me make it through
Eu preciso de você
I need you
Mas quando eu tento dizer adeus
But when I try to say goodbye
Eu percebo que eu não sei o que fazer
I realize I won't know what to do
Se eu não tiver você
If I don't have you
Talvez eu te amo, baby, devo fazer
Maybe I love you, baby I do
Eu acho que te amava
I guess I loved you
A primeira vez que vi você
The first time I saw you
E quando eu não ter o tempo
And when I don't take the time
Para que você saiba o que está em minha mente
To let you know what's on my mind
Sei que Sou muito cego
I know that I'm too damn blind
Mas, baby, eu te amo
But baby I love you
Talvez eu te amo, talvez eu não
Maybe I love you, maybe I don't
Talvez eu vou precisar de você e talvez, baby, eu não vou
Maybe I'll need you and maybe, baby, I won't
Eu acho que não têm tempo
I guess I don't take the time
Para que você saiba o que está em minha mente
To let you know what's on my mind
Talvez eu tenha sido cego, mas talvez eu te amo
Maybe I've been blind, but maybe I love you
Eu te amo
I love you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Branigan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: