Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19.820
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Name Game

Come on everybody I say now lets play a game
I betcha I can make a rhyme, out of anybody's name
The first letter of the name I treat it like it wasn't there
But a 'B' or an 'F' or an 'M' will appear
And then I say "Bo" add a 'B' then I say the name
Then "Bonana Fanna" and "Foe"
And then I say the name again with an 'F' very plain
then a "Fee Fi" and "Mo"
And then I say the name again with an 'M' this time
And there isn't any name that I can't rhyme

O.K. Let's do Tony!
Tony, Tony Bo-Bony Bonana Fanna Fo-Fony Fee-Fi-Mo Mony
Tony
Now was good Let's try Katie!
Katie Katie Bo-Batie Bonana Fanna Fo-Fatie Fee-Fi- Mo Matie
Katie
But if the first two letters are ever the same
You drop them both then say the name
Like Bob, Bob drop the 'B' Bo-Ob
Or Hugh Hugh drop the 'H' go "Oooo"
Mary, Mary, drop the 'M's Mo-Ary
That's the only rule that is contrary

O.K. everybody
Now say Bo, Bo!
Now Tony with a B, Bony!
Now Bonana Fanna Fo, Bonana Fanna Fo!
Then you say the name again with an 'F' very plain, Fony!
Then a Fee Fi and a Mo Fee-Fi and Mo!
Then you say the name with an 'M' this time, Mony!
There isn't any name that I can't rhyme

Let's do Doug!
Doug, Doug Bo-Boug Bonana Fanna Fo-Foug Fee-Fi-Mo Moug
Doug
Now you got it, Joanie!
Joanie, Joanie Bo-Bonie Bonana Fanna Fo-Fonie Fee-Fi-Mo Monie
Joanie
A little trick with Rick!
Rick, Rick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick

But if the first two letters are ever the same
You drop them both then say the name
Like Bob, Bob drop the 'B' Bo-Ob
Or Hugh Hugh drop the 'H' go "Oooo"
Mary, Mary, drop the 'M's Mo-Ary
That's the only rule that is contrary

O.K. everybody
Let's try David!
David, David Bo-Bavid Bonana Fanna Fo-Favid Fee-Fi-Mo Mavid
David
That was great, try Larry!
Larry, Larry Bo-Barry Bonana Fanna Fo-Farry Fee-Fi-Mo Marry
Larry
Ok, now try Linda!
Linda, Linda Bo-Binda Bonana Fanna Fo-Finda Fee-Fi-Mo Minda
Linda
A little trick with Nick
Nick, Nick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick
Nick

Jogo dos Nomes

Vamos lá, pessoal, eu digo agora, vamos jogar um jogo
Aposto que consigo fazer uma rima, com o nome de qualquer um
A primeira letra do nome eu trato como se não estivesse lá
Mas um 'B', um 'F' ou um 'M' vão aparecer

E então eu digo "Bo", adiciono um 'B', depois digo o nome
Então "Bonana Fanna" e "Foe"
E então digo o nome de novo com um 'F' bem simples
Depois um "Fee Fi" e "Mo"
E então digo o nome de novo com um 'M' desta vez
E não há nenhum nome que eu não consiga rimar

Beleza. Vamos fazer o Tony!
Tony, Tony Bo-Bony Bonana Fanna Fo-Fony Fee-Fi-Mo Mony
Tony
Agora foi bom. Vamos tentar a Katie!
Katie, Katie Bo-Batie Bonana Fanna Fo-Fatie Fee-Fi-Mo Matie
Katie
Mas se as duas primeiras letras forem iguais
Você as descarta e diz o nome
Como Bob, Bob, descarta o 'B' Bo-Ob
Ou Hugh, Hugh, descarta o 'H' e vai "Oooo"
Mary, Mary, descarta os 'M's Mo-Ary
Essa é a única regra que é contrária

Beleza, pessoal
Agora diga Bo, Bo!
Agora Tony com um B, Bony!
Agora Bonana Fanna Fo, Bonana Fanna Fo!
Então você diz o nome de novo com um 'F' bem simples, Fony!
Depois um Fee Fi e um Mo Fee-Fi e Mo!
Então você diz o nome com um 'M' desta vez, Mony!
Não há nenhum nome que eu não consiga rimar

Vamos fazer o Doug!
Doug, Doug Bo-Boug Bonana Fanna Fo-Foug Fee-Fi-Mo Moug
Doug
Agora você pegou, Joanie!
Joanie, Joanie Bo-Bonie Bonana Fanna Fo-Fonie Fee-Fi-Mo Monie
Joanie
Um truque com o Rick!
Rick, Rick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick

Mas se as duas primeiras letras forem iguais
Você as descarta e diz o nome
Como Bob, Bob, descarta o 'B' Bo-Ob
Ou Hugh, Hugh, descarta o 'H' e vai "Oooo"
Mary, Mary, descarta os 'M's Mo-Ary
Essa é a única regra que é contrária

Beleza, pessoal
Vamos tentar o David!
David, David Bo-Bavid Bonana Fanna Fo-Favid Fee-Fi-Mo Mavid
David
Isso foi ótimo, agora tenta o Larry!
Larry, Larry Bo-Barry Bonana Fanna Fo-Farry Fee-Fi-Mo Marry
Larry
Ok, agora tenta a Linda!
Linda, Linda Bo-Binda Bonana Fanna Fo-Finda Fee-Fi-Mo Minda
Linda
Um truque com o Nick
Nick, Nick Bo-Bick Bonana Fanna Fo-Fick Fee-Fi-Mo Mick
Nick

Composição: Lincoln Chase / Shirley Ellis. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Laura Branigan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção