When

Quando

When

Quando a espera terminará?
When will the waiting end?
Será o fim?
Will it be the end at all?
Sou apenas um sonhador?
Am I just a dreamer?
Você algum dia ouvirá meu chamado
Will you ever hear my call?

Quando o seu som vai parar de soar no meu ouvido?
When will the sound of you stop ringing in my ear?
E quando sua sombra desaparecerá?
And when will your shadow disappear?
E quando você vai me amar por mil anos?
And when will you love me for a thousend years?
Até então sou apenas um sonhador, como todo mundo diz
Till than am I just a dreamer, like everybody says

Quando sentirei você ao meu redor como um ciclone ao redor do vento?
When will I feel you around me like a cyclone around the wind?
E quando será a espera
And when will the waiting
Quando será essa espera
When will this waiting
Quando a espera terminará?
When will the waiting end?
Quando?
When?

Quando sentirei você ao meu redor como um ciclone ao redor do vento?
When will I feel you around me like a cyclone around the wind?
E quando será a espera
And when will the waiting
Quando será essa espera
When will this waiting
Quando a espera terminará
When will the waiting end?

(Quando a espera terminará? Será o fim?)
(When will the waiting end? Will it be the end at all?)
Quando?
When?
(Eu sou apenas um sonhador? Você ouvirá meu chamado?) quando?
(Am I just a dreamer? Will you ever hear my call?) when?